for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เลวทรามต่ำช้า laayoM saamM dtamL chaaH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เลว-ซาม-ต่ำ-ช้า |
| IPA | leːw saːm tàm tɕʰáː |
| Royal Thai General System | leo sam tam cha |
| [adjective] | |||
| definition | [is] bad; evil; wicked; base; vicious | ||
| components |  เลว  | laayoM | [is] bad; inferior; worthless; base; vile |
| ทราม | saamM | [showing strong disapproval] low; mean; base; degraded; menial; servile; inferior | |
| ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
| ช้า | chaaH | [is] slow | |
| synonyms | ขี้เหร่ | kheeF rehL | [is] unattractive |
น่าขายหน้า | naaF khaaiR naaF | [is] embarrassing; humiliating; disgraceful; embarrassing | |
| น่าชัง | naaF changM | [is] hateful; ugly | |
| น่ารังเกียจ | naaF rangM giiatL | [is] disgusting; revolting | |
| น่าสะอิดสะเอียน | naaF saL itL saL iianM | [is] disgusting; nauseating; revolting | |
| น่าอาย | naaF aaiM | [is] embarrassing | |
| น่าอัปยศ | naaF apL bpaL yohtH | [is] shameful; disgraceful; embarrassing; humiliating | |
| สะอิดสะเอียน | saL itL saL iianM | [is] disgusting; nauseating; revolting | |
| เหียก | hiiakL | [is] ugly; unattractive | |
| อัปลักษณ์ | apL bpaL lakH | [is] ugly; bad; of bad characteristics; wicked; base; mean; low; inferior | |
| sample sentence | มีภาพของอัศวินม้าขาว กับภาพผู้ปกครองที่เลวทรามต่ำช้าและโหดร้าย ควบคู่กันไป meeM phaapF khaawngR atL saL winM maaH khaaoR gapL phaapF phuuF bpohkL khraawngM theeF laayoM saamM dtamL chaaH laeH ho:htL raaiH khuaapF khuuF ganM bpaiM "It is the image of a knight on a white horse side-by-side with the image of a wicked and vicious ruler." | ||
online source for this page