Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผลได้ผลเสีย phohnR daiF phohnR siiaR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผน-ได้-ผน-เสีย |
IPA | pʰǒn dâj pʰǒn sǐːa |
Royal Thai General System | phon dai phon sia |
[noun] | |||
definition | advantages and disadvantages; upsides and downsides; pros and cons | ||
components | ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
ผลเสีย | phohnR siiaR | bad effect; harmful effect | |
related words | ข้อเด่นข้อด้อย | khaawF denL khaawF daawyF | pros and cons; upsides and downsides; pluses and minuses |
ผลดีผลร้าย | phohnR deeM phohnR raaiH | positive and negative effects | |
ผลดีผลเสีย | phohnR deeM phohnR siiaR | advantages and disadvantages; upsides and downsides; pros and cons | |
sample sentences | การตัดสินใจในเรื่องต่าง ๆ จึงต้องคำนึงถึงผลได้ผลเสียของทุกคนในสังคมไม่ใช่เน้นหนักเฉพาะเพื่อประโยชน์ของตนเองหรือกลุ่มของตนเอง gaanM dtatL sinR jaiM naiM reuuangF dtaangL dtaangL jeungM dtawngF khamM neungM theungR phohnR daiF phohnR siiaR khaawngR thookH khohnM naiM sangR khohmM maiF chaiF nenH nakL chaL phawH pheuuaF bpraL yo:htL khaawngR dtohnM aehngM reuuR gloomL khaawngR dtohnM aehngM "[In order to make] a decision regarding these various issues, we need to consider the positive and negative effects on everyone in our society. [We should not] concentrate merely on our own personal benefits or on the [benefits] of our own groups." | ||
ทั้งสองประเด็นจะต้องให้ประชาชนคิดวิเคราะห์และเปรียบเทียบถึงผลได้ผลเสียผลดีผลร้าย thangH saawngR bpraL denM jaL dtawngF haiF bpraL chaaM chohnM khitH wiH khrawH laeH bpriiapL thiiapF theungR phohnR daiF phohnR siiaR phohnR deeM phohnR raaiH "The people need to consider, analyze, and compare the pros and cost as well as the positive and negative effects [of each alternative]." | |||