Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดวงตาจดจ่ออยู่กับข่าวเช้าในจอโทรทัศน์เกี่ยวกับการชุมนุมทางการเมืองที่ยืดเยื้อมาหลายวัน duaangM dtaaM johtL jaawL yuuL gapL khaaoL chaaoH naiM jaawM tho:hM raH thatH giaaoL gapL gaanM choomM noomM thaangM gaanM meuuangM theeF yeuutF yeuuaH maaM laaiR wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดวง-ตา-จด-จ่อ-หฺยู่-กับ-ข่าว-ช้าว-ไน-จอ-โท-ระ-ทัด-เกี่ยว-กับ-กาน-ชุม-นุม-ทาง-กาน-เมือง-ที่-ยืด-เยื้อ-มา-หฺลาย-วัน |
IPA | duːaŋ taː tɕòt tɕɔ̀ː jùː kàp kʰàːw tɕʰáːw naj tɕɔː tʰoː rá tʰát kìːaw kàp kaːn tɕʰum num tʰaːŋ kaːn mɯːaŋ tʰîː jɯ̂ːt jɯ́ːa maː lǎːj wan |
Royal Thai General System | duang ta chot cho yu kap khao chao nai cho thora that kiao kap kan chumnum thang kan mueang thi yuet yuea ma lai wan |
[example sentence] | |||
definition | "His eyes are fixed on the television morning news program showing the political rally which had been going on for many days." | ||
categories | |||
components | ดวงตา | duaangM dtaaM | eyeball |
จดจ่อ | johtL jaawL | to concentrate; to contemplate; to focus | |
อยู่กับ | yuuL gapL | to attend; live in; exist in; live with; be with; attached to | |
ข่าว | khaaoL | news; tidings; information received; message | |
เช้า | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m. | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
จอ | jaawM | [pronunciation of the 8th letter of the Thai alphabet] | |
โทรทัศน์ | tho:hM raH thatH | television; TV | |
เกี่ยวกับ | giaaoL gapL | [a prefix functioning like the english suffix -ic or -al, forming an adjective from a noun] about; of; concerning; related to; pertaining to; regarding; in regard to | |
การชุมนุม | gaanM choomM noomM | gathering; congress; meeting; rally; demonstration; protest | |
ทางการเมือง | thaangM gaanM meuuangM | [is] political | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ยืดเยื้อ | yeuutF yeuuaH | [is] prolonged; protracted; extending or extensive; dragging on; lasting; interminable; never-ending | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
หลายวัน | laaiR wanM | several days; many days | |