Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พบหน้า phohpH naaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พบ-น่า |
IPA | pʰóp nâː |
Royal Thai General System | phop na |
[verb, phrase] | |||
definition | to meet face to face | ||
components | พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover |
หน้า | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
synonyms | ประจัญ | bpraL janM | to meet face to face; to confront; to fight against; to combat; to conquer; to beat; to struggle with; to oppose |
ประจันหน้า | bpraL janM naaF | to confront; face | |
ประชันหน้า | bpraL chanM naaF | to compete face to face; confront; clash | |
ประมือ | bpraL meuuM | to engage with | |
ปะทะ | bpaL thaH | to crash; to clash | |
ปะทะต่อสู้ | bpaL thaH dtaawL suuF | to meet face to face; to confront; to fight against; to combat; to conquer; to beat; to struggle with; to oppose | |
ปะทะกัน | bpaL thaH ganM | to fight; batter; collide; conflict; encounter; attack | |
ผจญ | phaL johnM | to encounter or confront; to face; to brave; to battle | |
เผชิญ | phaL cheernM | to confront; face; brave; meet | |
เผชิญหน้า | phaL cheernM naaF | to face; meet; encounter; confront | |
สู้หน้า | suuF naaF | to encounter; face; affront; meet; confront | |
sample sentences | |||
สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ผมอยู่ที่ภูเก็ต อยู่ถึง ๓ ปีโดยไม่เคยพบหน้าทหารญี่ปุ่นและไม่เคยประมือกันเลย saL maiR sohngR khraamM lo:hkF khrangH theeF saawngR phohmR yuuL theeF phuuM getL yuuL theungR saamR bpeeM dooyM maiF kheeuyM phohpH naaF thaH haanR yeeF bpoonL laeH maiF kheeuyM bpraL meuuM ganM leeuyM "During WWII I lived in Phuket for three years, but I met face to face with a Japanese soldier nor did I ever engage with one." | |||