for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ที่นิยมเลี้ยงก็มีพันธุ์ เปอร์เซียและก็พันธุ์หิมาลายัน ซึ่งตัวโตและก็ขนฟูน่ารักมากๆเลยนะครับ theeF niH yohmM liiangH gaawF meeM phanM bpuuhrM siiaM laeH gaawF phanM hiL maaM laaM yanM seungF dtuaaM dto:hM laeH gaawF khohnR fuuM naaF rakH maakF maakF leeuyM naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ที่-นิ-ยม-เลี้ยง-ก้อ-มี-พัน-เปอ-เซีย-และ-ก้อ-พัน-หิ-มา-ลา-ยัน-ซึ่ง-ตัว-โต-และ-ก้อ-ขน-ฟู-น่า-รัก-มาก-มาก-เลย-นะ-คฺรับ |
| IPA | tʰîː níʔ jom líːaŋ kɔ̂ː miː pʰan pɤː siːa lɛ́ʔ kɔ̂ː pʰan hìʔ maː laː jan sɯ̂ŋ tuːa toː lɛ́ʔ kɔ̂ː kʰǒn fuː nâː rák mâːk mâːk lɤːj náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | thi niyom liang ko mi phan poesia lae ko phan himalayan sueng tua to lae ko khon fu na rak mak mak loei na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "[Cat] breeds which are popular include Persians and Himalayas which are large and are long-haired, and are very adorable." | ||
| categories | |||
| components | ที่  | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... |
 นิยม | niH yohmM | [is] popular | |
| เลี้ยง | liiangH | to feed; nourish; nurture; raise a child or animal; provide for; rear; bring up; foster; nurse | |
ก็มี | gaawF meeM | there are; there is | |
| พันธุ์ | phanM | relatives; kinsman; relationship; lineage; descent; pedigree; strain; breed; species; kind | |
| เปอร์เซีย | bpuuhrM siiaM | [Thai transcription of foreign loan word] "Persia; Persian | |
| และ | laeH | and | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| พันธุ์ | phanM | relatives; kinsman; relationship; lineage; descent; pedigree; strain; breed; species; kind | |
| หิมาลายัน | hiL maaM laaM yanM | Himalayan [a breed of cat] | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| โต | dto:hM | [is] big; large; grown | |
| และ | laeH | and | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ขน | khohnR | [of the body, but not the head, of a human] hair | |
| ฟู | fuuM | (of dough) to rise; to be fluffy | |
| น่ารัก | naaF rakH | [is] cute; loveable; charming | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page