for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางทีก็ไปอึบนหลังคาบ้าง อึแถวๆมุมห้องครัวบ้าง แล้วมันส่งกลิ่นเหม็นมาก ๆ baangM theeM gaawF bpaiM euL bohnM langR khaaM baangF euL thaaeoR thaaeoR moomM haawngF khruaaM baangF laaeoH manM sohngL glinL menR maakF maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-ที-ก้อ-ไป-อึ-บน-หฺลัง-คา-บ้าง-อึ-แถว-แถว-มุม-ฮ่อง-คฺรัว-บ้าง-แล้ว-มัน-ส่ง-กฺลิ่น-เหฺม็น-มาก-มาก |
| IPA | baːŋ tʰiː kɔ̂ː paj ʔɯ̀ʔ bon lǎŋ kʰaː bâːŋ ʔɯ̀ʔ tʰɛ̌ːw tʰɛ̌ːw mum hɔ̂ːŋ kʰruːa bâːŋ lɛ́ːw man sòŋ klìn měn mâːk mâːk |
| Royal Thai General System | bang thi ko pai ue bon lang kha bang ue thaeo thaeo mum hong khrua bang laeo man song klin men mak mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Sometimes, they excrete their wastes on the roof, or in a corner of the kitchen, and this [waste] stinks up the whole house." | ||
| categories | |||
| components |  บางที  | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| อึ | euL | to defecate | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
| หลังคา | langR khaaM | roof | |
| บ้าง | baangF | sometimes; anytime | |
| อึ | euL | to defecate | |
| แถว | thaaeoR | area; location | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| มุม | moomM | [of a street or room] a corner | |
| ห้องครัว | haawngF khruaaM | kitchen | |
| บ้าง | baangF | sometimes; anytime | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
| กลิ่นเหม็น | glinL menR | offensive smell; bad smell; foul smell; stench | |
| มาก ๆ | maakF maakF | very much; very many | |
online source for this page