Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คือผมรู้สึกตื่นเต้นมากเพราะว่าเราได้เห็นบรรยากาศที่คึกคักของนักท่องเที่ยวแล้วก็ เอ่อคนที่แน่นเต็มชายหาด kheuuM phohmR ruuH seukL dteuunL dtenF maakF phrawH waaF raoM daiF henR banM yaaM gaatL theeF kheukH khakH khaawngR nakH thaawngF thiaaoF laaeoH gaawF uuhrL khohnM theeF naaenF dtemM chaaiM haatL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คือ-ผม-รู้-สึก-ตื่น-เต้น-มาก-เพฺราะ-ว่า-เรา-ได้-เห็น-บัน-ยา-กาด-ที่-คึก-คัก-ของ-นัก-ท่อง-เที่ยว-แล้ว-ก้อ-เอ่อ-คน-ที่-แน่น-เต็ม-ชาย-หาด |
IPA | kʰɯː pʰǒm rúː sɯ̀k tɯ̀ːn tên mâːk pʰrɔ́ʔ wâː raw dâj hěn ban jaː kàːt tʰîː kʰɯ́k kʰák kʰɔ̌ːŋ nák tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw lɛ́ːw kɔ̂ː ʔɤ̀ː kʰon tʰîː nɛ̂ːn tem tɕʰaːj hàːt |
Royal Thai General System | khue phom ru suek tuen ten mak phro wa rao dai hen banyakat thi khuekkhak khong nak thong thiao laeo ko oe khon thi naen tem chai hat |
[example sentence] | |||
definition | "That is, I felt really thrilled because we saw the lively atmosphere with all the tourists and the people who packed the beach." | ||
categories | |||
components | คือ | kheuuM | namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
ตื่นเต้น | dteuunL dtenF | [is] excited, to become excited or thrilled | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
เพราะว่า | phrawH waaF | because; because of; for the reason | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
บรรยากาศ | banM yaaM gaatL | [general] atmosphere; ambience | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
คึกคัก | kheukH khakH | [is] vigorous; active; engergetic; robust; vivacious | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
นักท่องเที่ยว | nakH thaawngF thiaaoF | a tourist | |
แล้วก็ | laaeoH gaawF | and then | |
เอ่อ | uuhrL | [is] full to the edge; welled up | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
แน่น | naaenF | [is] crowded; busy (restaurant, etc); tightly packed | |
เต็ม | dtemM | to fill; fill up | |
ชายหาด | chaaiM haatL | beach | |