for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แม้ไม่มีตัวเลขเป็นทางการ แต่ว่ากันว่า ๑๐-๔๐% กันเลยทีเดียว maaeH maiF meeM dtuaaM laehkF bpenM thaangM gaanM dtaaeL waaF ganM waaF sipL seeL sipL ganM leeuyM theeM diaaoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม้-ไม่-มี-ตัว-เลก-เป็น-ทาง-กาน-แต่-ว่า-กัน-ว่า-สิบ-สี่-สิบ-กัน-เลย-ที-เดียว |
| IPA | mɛ́ː mâj miː tuːa lêːk pen tʰaːŋ kaːn tɛ̀ː wâː kan wâː sìp sìː sìp kan lɤːj tʰiː diːaw |
| Royal Thai General System | mae mai mi tua lek pen thang kan tae wa kan wa sip sisip kan loei thi diao |
| [example sentence] | |||
| definition | "Even though there are no official data, it is said that 10-40 percent [of loan applications are being turned down]." | ||
| categories | |||
| components |  แม้  | maaeH | though; if; provided; even; even if |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
ตัวเลข | dtuaaM laehkF | number; figure; digit; numeral | |
| เป็นทางการ | bpenM thaangM gaanM | [is] formal; official | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ว่ากันว่า | waaF ganM waaF | it is said that; they say (that) | |
| ๑๐ | sipL | [Thai digits] 10, ten | |
| ๔๐ | seeL sipL | [Thai digits] 40, forty | |
| % | percent | ||
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| ทีเดียว | theeM diaaoM | quite; very | |
online source for this page