for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รู้อีกอย่างหนึ่งคือ ทั้ง ๆ เมืองไทยเป็นแหล่งปลูกข้าวหอมมะลิชั้นหนึ่งของโลก ruuH eekL yaangL neungL kheuuM thangH meuuangM thaiM bpenM laengL bpluukL khaaoF haawmR maH liH chanH neungL khaawngR lo:hkF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รู้-อีก-หฺย่าง-หฺนึ่ง-คือ-ทั้ง-เมือง-ไท-เป็น-แหฺล่ง-ปฺลูก-ค่าว-หอม-มะ-ลิ-ชั้น-หฺนึ่ง-ของ-โลก |
| IPA | rúː ʔìːk jàːŋ nɯ̀ŋ kʰɯː tʰáŋ mɯːaŋ tʰaj pen lɛ̀ŋ plùːk kʰâːw hɔ̌ːm máʔ líʔ tɕʰán nɯ̀ŋ kʰɔ̌ːŋ lôːk |
| Royal Thai General System | ru ik yang nueng khue thang mueang thai pen laeng pluk khao hom mali chan nueng khong lok |
| [example sentence] | |||
| definition | "There is one more thing that [I] know: Thailand is the place where the best jasmine rice in the world is grown." | ||
| categories | |||
| components |  รู้  | ruuH | to know a subject or piece of learned information |
อีกอย่างหนึ่ง | eekL yaangL neungL | one more thing; one more way | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| เมืองไทย | meuuangM thaiM | [colloquial] Thailand | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| แหล่ง | laengL | place; venue; spot; position; area; location | |
| ปลูก | bpluukL | to cultivate; to plant; build; to grow a plant | |
| ข้าวหอมมะลิ | khaaoF haawmR maH liH | jasmine rice | |
| ชั้นหนึ่ง | chanH neungL | first class (travel etc.); the best | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
โลก  | lo:hkF | the planet Earth | |
online source for this page