Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ชั้นหนึ่ง chanH neungL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชั้น-หฺนึ่ง |
IPA | tɕʰán nɯ̀ŋ |
Royal Thai General System | chan nueng |
[noun, adjective] | |||
definition | first class (travel etc.); the best | ||
categories | |||
components | ชั้น | chanH | class; rank; grade |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
synonyms | เฉียบ | chiiapL | [is] excellent; brilliant; superb; outstanding |
ชั้นนำ | chanH namM | [is] at the head; leading | |
ชั้นนำ | chanH namM | [is] first-class; top-flight; crack | |
ชั้นเยี่ยม | chanH yiiamF | [is] first-class; leading | |
ชั้นเลิศ | chanH leertF | [is] top grade; leading | |
ดีเยี่ยม | deeM yiiamF | best; excellent; superb | |
เด็ด | detL | [is] excellent; wonderful; superb; marvelous; splendid | |
น่าประทับใจ | naaF bpraL thapH jaiM | [is] cool; awesome; impressive | |
แนวหน้า | naaeoM naaF | [is] leading; first-class; excellent | |
ยอดเยี่ยม | yaawtF yiiamF | [is] best; superior; excellent; top; perfect; terrific; super; wonderful | |
เยี่ยมยอด | yiiamF yaawtF | [is] fantastic; superior; excellent | |
ออซัม | aawM samM | [Thai transcription of the foreign loanword] awesome; [English slang] | |
sample sentence | รู้อีกอย่างหนึ่งคือ ทั้ง ๆ เมืองไทยเป็นแหล่งปลูกข้าวหอมมะลิชั้นหนึ่งของโลก ruuH eekL yaangL neungL kheuuM thangH meuuangM thaiM bpenM laengL bpluukL khaaoF haawmR maH liH chanH neungL khaawngR lo:hkF "There is one more thing that [I] know: Thailand is the place where the best jasmine rice in the world is grown." | ||