thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ครั้นขึ้นปี ๔ เทอมต้น ผมลงทะเบียนเรียนวิชานี้กับอาจารย์คนเดิม
khranH kheunF bpeeM seeL theermM dtohnF phohmR lohngM thaH biianM riianM wiH chaaM neeH gapL aaM jaanM khohnM deermM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคฺรั้น-คึ่น-ปี-สี่-เทิม-ต้น-ผม-ลง-ทะ-เบียน-เรียน-วิ-ชา-นี้-กับ-อา-จาน-คน-เดิม
IPAkʰrán kʰɯ̂n piː sìː tʰɤːm tôn pʰǒm loŋ tʰáʔ biːan riːan wíʔ tɕʰaː níː kàp ʔaː tɕaːn kʰon dɤːm
Royal Thai General Systemkhran khuen pi si thoem ton phom long thabian rian wicha ni kap achan khon doem

 [example sentence]
"As I entered the first semester of my fourth year, I registered to study this subject with the professor I had before."

componentsครั้น khranHwhen (something occurs); if (something happened)
ขึ้น kheunFto begin (e.g. a new paragraph)
ปี bpeeMyear; annum; annual
 seeLThai digit four, 4
เทอม theermM[Thai transcription of the foreign loanword] term; a school semester
ต้น dtohnF[is] first; chief; original; foremost; cardinal; principal; base; fundamental; elementary; beginning
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ลงทะเบียนlohngM thaH biianMto register; enroll
เรียน riianMto study at the elementary school level
วิชา wiH chaaM[of study] a subject; knowledge; branch of study
นี้ neeHthis; these
กับ gapLwith; to; for
อาจารย์ aaM jaanMteacher; instructor; professor; fellow
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
เดิม deermM[is] original; initial; first

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/23/2021 9:26:32 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.