thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว
neeF sinR khaawngR khaoR pheermF jamM nuaanM maakF kheunF thookH wanM johnM khaoR aehngM gaawF gloomF jaiM jaL yaaeF yuuL laaeoH
pronunciation guide
Phonemic Thaiนี่-สิน-ของ-เขา-เพิ่ม-จำ-นวน-มาก-คึ่น-ทุก-วัน-จน-เขา-เอง-ก้อ-กฺลุ้ม-ไจ-จะ-แย่-หฺยู่-แล้ว
IPAnîː sǐn kʰɔ̌ːŋ kʰǎw pʰɤ̂ːm tɕam nuːan mâːk kʰɯ̂n tʰúk wan tɕon kʰǎw ʔeːŋ kɔ̂ː klûm tɕaj tɕàʔ jɛ̂ː jùː lɛ́ːw
Royal Thai General Systemni sin khong khao phoem chamnuan mak khuen thuk wan chon khao eng ko klum chai cha yae yu laeo

 [example sentence]
"His debts have been continually increasing so much that he has become very depressed."

componentsหนี้สินneeF sinRdebt; liability
ของเขาkhaawngR khaoRhis; her; their; hers
เพิ่ม pheermFto increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more
จำนวน jamM nuaanMamount; number; quantity (of countable nouns)
มากขึ้นmaakF kheunFincreasingly
ทุกวันthookH wanMdaily; every day; continually; all the time
จน johnMuntil; up until; as far as; up to; to; till
เขาเองkhaoR aehngMhimself; herself; themselves
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
กลุ้มใจgloomF jaiM[is] depressed; sad; worried
จะ jaL[imminent aspect marker]
แย่ yaaeF[is] terrible; dreadful; bad
อยู่แล้วyuuL laaeoH[placed after a verb to indicate feelings of confident certainty] surely; absolutely; by all means

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/27/2021 10:25:24 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.