for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว neeF sinR khaawngR khaoR pheermF jamM nuaanM maakF kheunF thookH wanM johnM khaoR aehngM gaawF gloomF jaiM jaL yaaeF yuuL laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นี่-สิน-ของ-เขา-เพิ่ม-จำ-นวน-มาก-คึ่น-ทุก-วัน-จน-เขา-เอง-ก้อ-กฺลุ้ม-ไจ-จะ-แย่-หฺยู่-แล้ว |
| IPA | nîː sǐn kʰɔ̌ːŋ kʰǎw pʰɤ̂ːm tɕam nuːan mâːk kʰɯ̂n tʰúk wan tɕon kʰǎw ʔeːŋ kɔ̂ː klûm tɕaj tɕàʔ jɛ̂ː jùː lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | ni sin khong khao phoem chamnuan mak khuen thuk wan chon khao eng ko klum chai cha yae yu laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "His debts have been continually increasing so much that he has become very depressed." | ||
| components | หนี้สิน  | neeF sinR | debt; liability |
| ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
 เพิ่ม | pheermF | to increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more | |
| จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
| มากขึ้น | maakF kheunF | increasingly | |
| ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| เขาเอง | khaoR aehngM | himself; herself; themselves | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| กลุ้มใจ | gloomF jaiM | [is] depressed; sad; worried | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| แย่ | yaaeF | [is] terrible; dreadful; bad | |
| อยู่แล้ว | yuuL laaeoH | [placed after a verb to indicate feelings of confident certainty] surely; absolutely; by all means | |
online source for this page