for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก็แค่ชาย-หญิงคู่หนึ่งทำความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงชีวิตทั้งชีวิต gaawF khaaeF chaaiM yingR khuuF neungL thamM khwaamM phitL phlaatF phiiangM khrangH diaaoM namM maaM seungF gaanM bpliianL bplaaengM cheeM witH thangH cheeM witH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ก้อ-แค่-ชาย-หฺยิง-คู่-หฺนึ่ง-ทำ-คฺวาม-ผิด-พฺลาด-เพียง-คฺรั้ง-เดียว-นำ-มา-ซึ่ง-กาน-เปฺลี่ยน-แปฺลง-ชี-วิด-ทั้ง-ชี-วิด |
| IPA | kɔ̂ː kʰɛ̂ː tɕʰaːj jǐŋ kʰûː nɯ̀ŋ tʰam kʰwaːm pʰìt pʰlâːt pʰiːaŋ kʰráŋ diːaw nam maː sɯ̂ŋ kaːn plìːan plɛːŋ tɕʰiː wít tʰáŋ tɕʰiː wít |
| Royal Thai General System | ko khae chai ying khu nueng tham khwam phit phlat phiang khrang diao nam ma sueng kan plian plaeng chiwit thang chiwit |
| [example sentence] | |||
| definition | "This one couple making just one mistake resulted in a change to their lives forever." | ||
| categories | |||
| components |  ก็  | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| ชาย | chaaiM | male | |
| หญิง | yingR | female | |
| คู่ | khuuF | pair; couple; mate; partner | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ความผิดพลาด | khwaamM phitL phlaatF | fault; error; mistakes | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| ครั้งเดียว | khrangH diaaoM | once; together at one time | |
| นำมาซึ่ง | namM maaM seungF | to bring about | |
| การเปลี่ยนแปลง | gaanM bpliianL bplaaengM | a change; modification; variation | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
online source for this page