Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่ส่วนใหญ่ทางก็ทำโดยอาศัยด่าน หรือทางเดินของสัตว์ป่าที่มีอยู่ก่อนแล้ว dtaaeL suaanL yaiL thaangM gaawF thamM dooyM aaM saiR daanL reuuR thaangM deernM khaawngR satL bpaaL theeF meeM yuuL gaawnL laaeoH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-ส่วน-ไหฺย่-ทาง-ก้อ-ทำ-โดย-อา-สัย-ด่าน-หฺรือ-ทาง-เดิน-ของ-สัด-ป่า-ที่-มี-หฺยู่-ก่อน-แล้ว |
IPA | tɛ̀ː sùːan jàj tʰaːŋ kɔ̂ː tʰam doːj ʔaː sǎj dàːn rɯ̌ː tʰaːŋ dɤːn kʰɔ̌ːŋ sàt pàː tʰîː miː jùː kɔ̀ːn lɛ́ːw |
Royal Thai General System | tae suan yai thang ko tham doi asai dan rue thang doen khong sat pa thi mi yu kon laeo |
[example sentence] | |||
definition | "...but usually paths are formed from [natural] barriers or which are existing animal trails." | ||
categories | |||
components | แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather |
ส่วนใหญ่ | suaanL yaiL | usually; normally; for the most part | |
ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
อาศัย | aaM saiR | to depend on or rely on | |
ด่าน | daanL | customs house; quarantine station; checkpoint; animal trail | |
หรือ | reuuR | or | |
ทางเดิน | thaangM deernM | corridor; walkway; aisle; pathway; trail; sidewalk; footpath; tract | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
สัตว์ป่า | satL bpaaL | wild animal; wildlife; untamed animals | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
มีอยู่ | meeM yuuL | to exist; remain; once was; have | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |