thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อะไร ๆ ที่เป็นงานสุจริตมีเวลาว่างจะขอทำทุกอย่างเพื่อจะได้เรียนหนังสือให้จบ
aL raiM aL raiM theeF bpenM ngaanM sootL jaL ritL meeM waehM laaM waangF jaL khaawR thamM thookH yaangL pheuuaF jaL daiF riianM nangR seuuR haiF johpL
pronunciation guide
Phonemic Thaiอะ-ไร-อะ-ไร-ที่-เป็น-งาน-สุด-จะ-หฺริด-มี-เว-ลา-ว่าง-จะ-ขอ-ทำ-ทุก-หฺย่าง-เพื่อ-จะ-ได้-เรียน-หฺนัง-สือ-ไฮ่-จบ
IPAʔàʔ raj ʔàʔ raj tʰîː pen ŋaːn sùt tɕà rìt miː weː laː wâːŋ tɕàʔ kʰɔ̌ː tʰam tʰúk jàːŋ pʰɯ̂ːa tɕàʔ dâj riːan nǎŋ sɯ̌ː hâj tɕòp
Royal Thai General Systemarai arai thi pen ngan sutcharit mi wela wang cha kho tham thuk yang phuea cha dai rian nangsue hai chop

 [example sentence]
definition
"Whatever honest work there was to do during my free time I asked to do so that I could complete my studies."

categories
componentsอะไร ๆ aL raiM aL raiManything; something; everything
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เป็น bpenMto be; <subject> is
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function
สุจริตsootL jaL ritL[is] honest; decent; scrupulous; [of behavior] innocent
มี meeMto have or possess; to be available
เวลาว่างwaehM laaM waangFfree time (not busy)
จะ jaL[imminent aspect marker]
ขอ khaawRto ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?"
ทำ thamMto do or perform an action; cause or effect a result; work
ทุกอย่างthookH yaangLevery way; everything
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้ daiFto receive; to obtain; acquire; get; have got
เรียนหนังสือriianM nangR seuuRto study
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
จบ johpLto graduate

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2020 8:09:00 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.