for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และบางอย่าง แม้ว่าจะไม่ใช่พืชซึ่งมีต้นกำเนิดในป่า แต่เป็นพืชที่ผมรู้จัก จำได้ และใช้ประโยชน์จากพืชชนิดนี้บ่อย ๆ laeH baangM yaangL maaeH waaF jaL maiF chaiF pheuutF seungF meeM dtohnF gamM neertL naiM bpaaL dtaaeL bpenM pheuutF theeF phohmR ruuH jakL jamM daiF laeH chaiH bpraL yo:htL jaakL pheuutF chaH nitH neeH baawyL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-บาง-หฺย่าง-แม้-ว่า-จะ-ไม่-ไช่-พืด-ซึ่ง-มี-ต้น-กำ-เหฺนิด-ไน-ป่า-แต่-เป็น-พืด-ที่-ผม-รู้-จัก-จำ-ได้-และ-ไช้-ปฺระ-โหฺยด-จาก-พืด-ชะ-นิด-นี้-บ่อย |
| IPA | lɛ́ʔ baːŋ jàːŋ mɛ́ː wâː tɕàʔ mâj tɕʰâj pʰɯ̂ːt sɯ̂ŋ miː tôn kam nɤ̀ːt naj pàː tɛ̀ː pen pʰɯ̂ːt tʰîː pʰǒm rúː tɕàk tɕam dâj lɛ́ʔ tɕʰáj pràʔ jòːt tɕàːk pʰɯ̂ːt tɕʰá nít níː bɔ̀ːj |
| Royal Thai General System | lae bang yang mae wa cha mai chai phuet sueng mi ton kamnoet nai pa tae pen phuet thi phom ru chak cham dai lae chai prayot chak phuet chanit ni boi |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, some forest products which even though do not originate in the forest, are vegetation which I recognize, remember, and which I consume often." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
บางอย่าง | baangM yaangL | some things; something | |
| แม้ว่า | maaeH waaF | although; though; even though; even if | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
พืช  | pheuutF | plant; vegetation; fauna; seedling | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ต้นกำเนิด | dtohnF gamM neertL | origin; source | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| พืช | pheuutF | plant; vegetation; fauna; seedling | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| รู้จัก | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |
| จำได้ | jamM daiF | to recognize; remember; recollect | |
| และ | laeH | and | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness | |
| จาก | jaakL | from | |
| พืช | pheuutF | plant; vegetation; fauna; seedling | |
| ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of... | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| บ่อย | baawyL | often | |
online source for this page