for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ต้นกำเนิด dtohnF gamM neertL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ต้น-กำ-เหฺนิด |
| IPA | tôn kam nɤ̀ːt |
| Royal Thai General System | ton kamnoet |
| [noun] | |||
| definition | origin; source | ||
| components | ต้น  | dtohnF | source; beginning point; origin; trunk; supporting part |
| กำเนิด | gamM neertL | [formal, written Thai] to be born; to bring forth | |
| synonyms | จุดกำเนิด | jootL gamM neertL | origin |
| จุดเริ่ม | jootL reermF | origin; starting point | |
| จุดเริ่มต้น | jootL reermF dtohnF | starting point; point of departure | |
| sample sentences | |||
ปัญหายังไม่จบ เพียงแต่มันเบาบางลงได้บ้าง เพราะต้นกำเนิดของปัญหา ยังลึกซึ้งและแก้ยาก bpanM haaR yangM maiF johpL phiiangM dtaaeL manM baoM baangM lohngM daiF baangF phrawH dtohnF gamM neertL khaawngR bpanM haaR yangM leukH seungH laeH gaaeF yaakF "This would not the end of their problems, but would only ameliorate them because the roots of their problems are deep and difficult to resolve." | |||
ข้าวซอยมีต้นกำเนิดจากชาวจีนมุสลิมที่อพยพมาอยู่ทางภาคเหนือของประเทศไทยและประเทศลาว khaaoF saawyM meeM dtohnF gamM neertL jaakL chaaoM jeenM mootH saL limM theeF ohpL phaH yohpH maaM yuuL thaangM phaakF neuuaR khaawngR bpraL thaehtF thaiM laeH bpraL thaehtF laaoM "Khao Soi was invented by Muslim Chinese who migrated to Northern Thailand and Laos." | |||
online source for this page