Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มากความ maakF khwaamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มาก-คฺวาม |
IPA | mâːk kʰwaːm |
Royal Thai General System | mak khwam |
1.  [adverb] | |||
definition | even worse; render more intense | ||
components | มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously |
ความ | khwaamM | the affair; subject; substance; or feeling of; the topic or essential matter of; facts | |
2. ให้มากความ haiF maakF khwaamM [verb, phrase] | |||
definition | to make even worse | ||
components | ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
ความ | khwaamM | the affair; subject; substance; or feeling of; the topic or essential matter of; facts | |
sample sentence | หากเขามีเรื่องกลุ้มใจไม่อยากพูด ไม่อยากเล่า คุณก็อย่าไปเซ้าซี้ให้มากความ haakL khaoR meeM reuuangF gloomF jaiM maiF yaakL phuutF maiF yaakL laoF khoonM gaawF yaaL bpaiM saaoH seeH haiF maakF khwaamM "If he is really bothered by something that he does not want to talk about or to tell you about, you should not keep pestering him. You’ll only make him feel worse." | ||