Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผลัด phlatL |
contents of this page | |
1. | to take turns; to switch or change off |
2. | a turn (to do something); a (workday) shift |
3. | to delay; postpone; defer; put off |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผฺลัด |
IPA | pʰlàt |
Royal Thai General System | phlat |
1.  [verb] | |||
definition | to take turns; to switch or change off | ||
examples | ผลัดกัน | phlatL ganM | to take turns; alternate |
ผลัดใบ | phlatL baiM | to shed leaves | |
ผลัดผ้า | phlatL phaaF | to change clothes | |
2.  [noun] | |||
definition | a turn (to do something); a (workday) shift | ||
3.  [verb] | |||
definition | to delay; postpone; defer; put off | ||
synonyms | ขยายเวลา | khaL yaaiR waehM laaM | to extend for a time; to prolong; to belabor; to perpetuate; to delay |
ผ่อนผัน | phaawnL phanR | to delay; extend a limit | |
ผัด | phatL | to ask for a delay; to postpone | |
ผัดวันประกันพรุ่ง | phatL wanM bpraL ganM phroongF | put off today what can wait 'till tomorrow — procrastinate; postpone; delay | |
ยืดเวลา | yeuutF waehM laaM | to defer; postpone; delay; hold over; procrastinate; put off; put on ice; shelve; suspend | |
เลื่อน | leuuanF | to postpone | |
sample sentence | |||