for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ภัยแล้ง phaiM laaengH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พัย-แล้ง |
| IPA | pʰaj lɛ́ːŋ |
| Royal Thai General System | phai laeng |
| [noun] | |||
| definition | drought | ||
| categories | |||
| components |  ภัย  | phaiM | harm, danger, catastrophe, fear, dread, peril, threat |
| แล้ง | laaengH | [is] dry | |
| synonym | ภาวะแห้งแล้ง | phaaM waH haaengF laaengH | [weather report] drought conditions |
| antonym | อุทกภัย | ooL thohkH gaL phaiM | flood; inundation; deluge |
| related words | มหันตภัย | maH hanR dtaL phaiM | calamity; disaster; great danger; catastrophe |
| วาตภัย | waaM dtaL phaiM | storm; hurricane; windstorm | |
| อัคคีภัย | akL kheeM phaiM | pestilential fire | |
| อุทกภัย | ooL thohkH gaL phaiM | flood; inundation; deluge | |
| sample sentences | การแก้ปัญหาภัยแล้งและน้ำท่วมต้องแก้ไขควบคู่กันไป gaanM gaaeF bpanM haaR phaiM laaengH laeH naamH thuaamF dtawngF gaaeF khaiR khuaapF khuuF ganM bpaiM "The problems of droughts and flooding must be solved together." | ||
ลมฟ้าอากาศสุดขั้วยังสามารถก่อเหตุร้ายอื่นอีก ได้แก่ กดดันให้ราคาอาหารแพงขึ้น เนื่องจากภัยแล้ง หรือฝนที่มาช้า หรือที่ตกหนักน้ำท่วม ซึ่งจะส่งผลกระทบไปทั่วทั้งสังคม lohmM faaH aaM gaatL sootL khuaaF yangM saaR maatF gaawL haehtL raaiH euunL eekL daiF gaaeL gohtL danM haiF raaM khaaM aaM haanR phaaengM kheunF neuuangF jaakL phaiM laaengH reuuR fohnR theeF maaM chaaH reuuR theeF dtohkL nakL naamH thuaamF seungF jaL sohngL phohnR graL thohpH bpaiM thuaaF thangH sangR khohmM "Extreme weather can still have other deleterious effects, for example, the price of food can rise due to droughts, seasonally late rains, flooding. And these events can affect the entire population." | |||
online source for this page