for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เป็นผู้นำ bpenM phuuF namM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เป็น-พู่-นำ |
| IPA | pen pʰûː nam |
| Royal Thai General System | pen phu nam |
| [verb, phrase] | |||
| definition | head | ||
| components |  เป็น  | bpenM | to be; <subject> is |
ผู้นำ | phuuF namM | person who is a leader | |
| sample sentences | ภาระของการเป็นผู้นำของสังคมพม่าในช่วงนั้น ก็ตกอยู่กับสถาบันศาสนาและพระสงฆ์ไปโดยปริยาย phaaM raH khaawngR gaanM bpenM phuuF namM khaawngR sangR khohmM phaH maaF naiM chuaangF nanH gaawF dtohkL yuuL gapL saL thaaR banM saatL saL naaR laeH phraH sohngR bpaiM dooyM bpaL riH yaaiM "The burden of leadership of Burmese society at that time fell to religious institutions and, by implication, the monks." | ||
สันตะปาปาเป็นผู้นำสูงสุดทางจิตวิญญาณ sanR dtaL bpaaM bpaaM bpenM phuuF namM suungR sootL thaangM jitL winM yaanM "The Pope is the highest spiritual authority." | |||
ท่านตกเป็นเป้าถูกวิจารณ์ว่ามีบุคลิกโผงผาง ไม่เหมาะกับการเป็นผู้นำแก้ไขปัญหาไฟใต้ที่ละเอียดอ่อน thanF dtohkL bpenM bpaoF thuukL wiH jaanM waaF meeM bookL khaH likH pho:hngR phaangR maiF mawL gapL gaanM bpenM phuuF namM gaaeF khaiR bpanM haaR faiM dtaaiF theeF laH iiatL aawnL "He has been the target of criticism as being blunt and outspoken, [and thus] is not suitable for be the leader in solving the highly sensitive problems of the South." | |||
online source for this page