Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พลังประชาชน phaH langM bpraL chaaM chohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พะ-ลัง-ปฺระ-ชา-ชน |
IPA | pʰá laŋ pràʔ tɕʰaː tɕʰon |
Royal Thai General System | phalang prachachon |
พรรคพลังประชาชน phakH phaH langM bpraL chaaM chohnM [noun] | |||
definition | Power to the People (political party); People's Power Party | ||
categories | |||
components | พรรค | phakH | group of people united by a common idea; [such as] a political party |
พลัง | phaH langM | energy; power (in the scientific sense) (note the irregular pronunciation; per RID พลัง [พะลัง]) | |
ประชาชน | bpraL chaaM chohnM | citizens, the public; people | |
synonyms | พปช. | phaawM bpaawM chaawM | [abbreviation of พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย] |
พลังประชาชน | phlangM bpraL chaaM chohnM | Palang Prachachon (political party) | |
sample sentences | แม้ว่าจำนวนเสียงของพรรคพลังประชาชนจะเป็นต่อ แต่ก็ใช่ว่าจะหาพรรคร่วมรัฐบาล เพื่อสร้างเสถียรภาพได้ง่าย ๆ maaeH waaF jamM nuaanM siiangR khaawngR phakH phaH langM bpraL chaaM chohnM jaL bpenM dtaawL dtaaeL gaawF chaiF waaF jaL haaR phakH ruaamF ratH thaL baanM pheuuaF saangF saL thiianR raH phaapF daiF ngaaiF ngaaiF "Even though the PPP prevailed but it still needs to find another party to help it form a coalition government in order to more easily create (long-term) stability." | ||
ในเมื่อความพยายามในการยุบพรรคไทยรักไทยก็ไม่เบ็ดเสร็จเด็ดขาด แล้วเหตุใดการยุบพรรคพลังประชาชนจะนำไปสู่ความเบ็ดเสร็จเด็ดขาดได้เล่า naiM meuuaF khwaamM phaH yaaM yaamM naiM gaanM yoopH phakH thaiM rakH thaiM gaawF maiF betL setL detL khaatL laaeoH haehtL daiM gaanM yoopH phakH phaH langM bpraL chaaM chohnM jaL namM bpaiM suuL khwaamM betL setL detL khaatL daiF laoF "If the dissolution of the Thai Rak Thai party did not finally (eliminate it), what makes you think that the dissolution of the People's Power Party will be any more final?" | |||