for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วัดจากศูนย์กลางของโลกตามแนวระนาบ ที่มีเส้นเมริเดียนเริ่มแรกเป็นฐานกำเนิดมุม ค่าของมุมจะสิ้นสุดที่เส้นเมริเดียนตรงข้ามเส้นเมริเดียนเริ่มแรกมีค่าของมุมซีกโลกละ ๑๘๐ องศา watH jaakL suunR glaangM khaawngR lo:hkF dtaamM naaeoM raH naapF theeF meeM senF maehM riH diianM reermF raaekF bpenM thaanR gamM neertL moomM khaaF khaawngR moomM jaL sinF sootL theeF senF maehM riH diianM dtrohngM khaamF senF maehM riH diianM reermF raaekF meeM khaaF khaawngR moomM seekF lo:hkF laH raawyH bpaaetL sipL ohngM saaR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วัด-จาก-สูน-กฺลาง-ของ-โลก-ตาม-แนว-ระ-นาบ-ที่-มี-เซ่น-เม-ริ-เดียน-เริ่ม-แรก-เป็น-ถาน-กำ-เหฺนิด-มุม-ค่า-ของ-มุม-จะ-ซิ่น-สุด-ที่-เซ่น-เม-ริ-เดียน-ตฺรง-ค่าม-เซ่น-เม-ริ-เดียน-เริ่ม-แรก-มี-ค่า-ของ-มุม-ซีก-โลก-ละ-ร้อย-แปด-สิบ-อง-สา |
| IPA | wát tɕàːk sǔːn klaːŋ kʰɔ̌ːŋ lôːk taːm nɛːw ráʔ nâːp tʰîː miː sên meː ríʔ diːan rɤ̂ːm rɛ̂ːk pen tʰǎːn kam nɤ̀ːt mum kʰâː kʰɔ̌ːŋ mum tɕàʔ sîn sùt tʰîː sên meː ríʔ diːan troŋ kʰâːm sên meː ríʔ diːan rɤ̂ːm rɛ̂ːk miː kʰâː kʰɔ̌ːŋ mum sîːk lôːk láʔ rɔ́ːj pɛ̀ːt sìp ʔoŋ sǎː |
| Royal Thai General System | wat chak sun klang khong lok tam naeo ranap thi mi sen meridian roem raek pen than kamnoet mum kha khong mum cha sin sut thi sen meridian trong kham sen meridian roem raek mi kha khong mum sik lok la roipaetsip ongsa |
| [example sentence] | |||
| definition | "This is measured from the center of the Earth along the horizontal with the first meridian as its origin; the furthest value lies at the meridian at the opposite side of the first meridian and (this furthest meridian) is given the value of 180 degrees." | ||
| categories | |||
| components | วัด  | watH | to measure |
 จาก | jaakL | from | |
ศูนย์กลาง | suunR glaangM | city center; center; nerve center | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
โลก  | lo:hkF | the planet Earth | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| แนวระนาบ | naaeoM raH naapF | horizontal | |
| ที่ | theeF | for; to [see examples] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| เส้นเมริเดียนเริ่มแรก | senF maehM riH diianM reermF raaekF | The Prime Meridian | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ฐานกำเนิด | thaanR gamM neertL | base line; starting point | |
| มุม | moomM | angle | |
| ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| มุม | moomM | angle | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| สิ้นสุด | sinF sootL | to end; finish; terminate | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| เส้นเมริเดียน | senF maehM riH diianM | lines of meridian | |
| ตรงข้าม | dtrohngM khaamF | opposite; across from | |
| เส้นเมริเดียนเริ่มแรก | senF maehM riH diianM reermF raaekF | The Prime Meridian | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| มุม | moomM | angle | |
| ซีกโลก | seekF lo:hkF | hemisphere | |
| ละ | laH | to forsake; abandon; or leave | |
| ๑๘๐ | raawyH bpaaetL sipL | [Thai digits] 180, one-hundred eighty | |
| องศา | ohngM saaR | [geometry] degree of angle; degrees (temperature); [geography] degree of longitude or latitude | |
online source for this page