for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลำน้ำ lamM namH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลำ-น้ำ |
| IPA | lam nám |
| Royal Thai General System | lam nam |
| [noun] | |||
| definition | stream; canal; waterway; watercourse | ||
| classifier | สาย  | saaiR | [numerical classifier for roads, strings, wires, rivers, and other stringy things] |
| components | ลำ | lamM | trunk; stalk; body of a plant |
 น้ำ[an alternate spelling or pronunciation] | namH | water; fluid; liquid | |
| synonym | แคว | khwaaeM | tributary; river; stream |
| related words | แม่น้ำ | maaeF naamH | river |
| สาคร | saaR khaawnM | river; ocean; sea; water | |
| sample sentences | การแข่งเรือพายโดยใช้ฝีพายจำนวนมากในลำน้ำต่าง ๆ ทุกวันนี้เป็นประเพณีและวัฒนธรรมอย่างหนึ่งของไทย gaanM khaengL reuuaM phaaiM dooyM chaiH feeR phaaiM jamM nuaanM maakF naiM lamM namH dtaangL dtaangL thookH wanM neeH bpenM bpraL phaehM neeM laeH watH thaH naH thamM yaangL neungL khaawngR thaiM "Racing rowboats with many oarsmen down rivers and streams is still one aspect of Thai culture and customs." | ||
ผมใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในป่าทางตอนใต้ของลำน้ำขาแข้งเพื่อทำงานชิ้นหนึ่ง phohmR chaiH waehM laaM suaanL yaiL yuuL naiM bpaaL thaangM dtaawnM dtaiF khaawngR lamM namH khaaR khaaengF pheuuaF thamM ngaanM chinH neungL "I spend most of my time at a job located in a forested area in the southern portion of Huai Kha Khaeng watershed." | |||
online source for this page