Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โกงกิน go:hngM ginM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โกง-กิน |
IPA | koːŋ kin |
Royal Thai General System | kong kin |
1.  [verb] | |||
definition | to act in a corrupt manner; enrich oneself; act illegally by taking from others | ||
components | โกง | go:hngM | to cheat; deceive; trick |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
2. การโกงกิน gaanM go:hngM ginM [noun] | |||
definition | corruption; illegal self-enrichment | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
โกง | go:hngM | to cheat; deceive; trick | |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
synonyms | |||
ความทุจริต | khwaamM thootH jaL ritL | corruption | |
คอรัปชั่น | khaawM rapH chanF | [Thai transcription of the foreign loanword] corruption | |
sample sentences | |||
บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้ bohtL khwaamM reuuangF neeH dteeM phaaeL gaanM go:hngM ginM khrangH yaiL khaawngR ratH thaL mohnM dtreeM khaawngR ratH thaL baanM chootH neeH "This article discloses the major corruption [schemes] which this government’s ministers [carried out]." | |||
นาย ก- "มีหน่วยงานปราบปรามทุจริตคอรัปชั่น เยอะแยะ ทำไมการโกงกินมากขึ้นทุกวัน" naaiM meeM nuayL ngaanM bpraapL bpraamM thootH jaL ritL khaawM rapH chanF yuhH yaeH thamM maiM gaanM go:hngM ginM maakF kheunF thookH wanM Mr. A – “There are so many anti-corruption organizations. Why is corruption increasing every day." | |||