for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตีแผ่ dteeM phaaeL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตี-แผ่ |
| IPA | tiː pʰɛ̀ː |
| Royal Thai General System | ti phae |
| [verb] | |||
| definition | to disclose; expose; uncover; unveil; bring to light | ||
| components | ตี  | dteeM | to install; affix; attach; assign |
 แผ่ | phaaeL | to expand, spread out, diffuse, stretch out, extend, broaden, unfold, unroll | |
| synonyms | กระชาก | graL chaakF | to expose, uncover, unveil, show up, disclose |
| แฉ | chaaeR | to reveal; disclose; show | |
แฉโพย | chaaeR phooyM | to reveal a secret; uncover an account | |
| ปูด | bpuutL | to reveal a secret; disclose; divulge | |
| เปิดเผย | bpeertL pheeuyR | to disclose, reveal, admit, uncover, expose | |
| เปิดโปง | bpeertL bpo:hngM | to disclose or reveal something hidden; to unmask | |
| เผย | pheeuyR | to open; to disclose; to discover; to unveil; to uncover; to reveal | |
| เผยแพร่ | pheeuyR phraaeF | to broadcast; publicize; spread; disseminate | |
| แพร่งพราย | phraaengF phraaiM | (of information or gossip) to leak; make known; spread; disclose; disseminate; reveal | |
| antonyms | ปกปิด | bpohkL bpitL | to cover up; conceal |
| ปิดบัง | bpitL bangM | to conceal; hide | |
| sample sentences | บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้ bohtL khwaamM reuuangF neeH dteeM phaaeL gaanM go:hngM ginM khrangH yaiL khaawngR ratH thaL mohnM dtreeM khaawngR ratH thaL baanM chootH neeH "This article discloses the major corruption [schemes] which this government’s ministers [carried out]." | ||
ที่นำเอาเอกสารข้อมูลในชั้นความลับมากมายมหาศาลของรัฐบาลสหรัฐออกมาตีแผ่สู่สายตาชาวโลกผ่านสื่อสำนักต่าง ๆ theeF namM aoM aehkL gaL saanR khaawF muunM naiM chanH khwaamM lapH maakF maaiM maH haaR saanR khaawngR ratH thaL baanM saL haL ratH aawkL maaM dteeM phaaeL suuL saaiR dtaaM chaaoM lo:hkF phaanL seuuL samR nakH dtaangL dtaangL "[He] exposed huge amounts of the American government’s highly classified material for all the world to see through various news outlets." | |||
online source for this page