for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โครงการแก้มลิง คือการจัดให้มีสถานที่เก็บกักน้ำตามจุดต่าง ๆ ในกรุงเทพฯ... khro:hngM gaanM gaaemF lingM kheuuM gaanM jatL haiF meeM saL thaanR theeF gepL gakL naamH dtaamM jootL dtaangL dtaangL naiM groongM thaehpF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โคฺรง-กาน-แก้ม-ลิง-คือ-กาน-จัด-ไฮ่-มี-สะ-ถาน-ที่-เก็บ-กัก-น้าม-ตาม-จุด-ต่าง-ต่าง-ไน-กฺรุง-เทบ |
| IPA | kʰroːŋ kaːn kɛ̂ːm liŋ kʰɯː kaːn tɕàt hâj miː sà tʰǎːn tʰîː kèp kàk náːm taːm tɕùt tàːŋ tàːŋ naj kruŋ tʰêːp |
| Royal Thai General System | khrongkan kaem ling khue kan chat hai mi sathan thi kep kak nam tam chut tang tang nai krungthep |
| [example sentence] | |||
| definition | "The 'water retention' program involves providing certain locations to develop into water retention ponds in Bangkok." | ||
| components | โครงการ  | khro:hngM gaanM | a project, a plan |
แก้มลิง | gaaemF lingM | water retention basin; detention pond | |
 คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| จัดให้ | jatL haiF | to provide (for someone); supply; arrange for | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| สถานที่ | saL thaanR theeF | place | |
| เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
| กัก | gakL | to prevent; hinder; quarantine; detain; prevent access to | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| จุด | jootL | [geography] point of location; [geometry] point in space | |
| ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
| related word | ...เพื่อทำหน้าที่เป็นบึงพักน้ำให้หน้าน้ำ โดยรองรับน้ำฝนไว้ชั่วคราว ก่อนที่จะระบายลงทางระบายน้ำสาธารณะ pheuuaF thamM naaF theeF bpenM beungM phakH naamH haiF naaF naamH dooyM raawngM rapH naamH fohnR waiH chuaaF khraaoM gaawnL theeF jaL raH baaiM lohngM thaangM raH baaiM naamH saaR thaaM raH naH "[These] function as reservoirs during flood season by temporarily retaining rain water before they release the water into public waterways." | ||
online source for this page