for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แม้จะไม่พูดคุยกันเรื่องงาน แต่ก็สามารถแลกเปลี่ยนนามบัตร เพื่อติดต่อกันในอนาคต maaeH jaL maiF phuutF khuyM ganM reuuangF ngaanM dtaaeL gaawF saaR maatF laaekF bpliianL naamM batL pheuuaF dtitL dtaawL ganM naiM aL naaM khohtH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม้-จะ-ไม่-พูด-คุย-กัน-เรื่อง-งาน-แต่-ก้อ-สา-มาด-แลก-เปฺลี่ยน-นาม-บัด-เพื่อ-ติด-ต่อ-กัน-ไน-อะ-นา-คด |
| IPA | mɛ́ː tɕàʔ mâj pʰûːt kʰuj kan rɯ̂ːaŋ ŋaːn tɛ̀ː kɔ̂ː sǎː mâːt lɛ̂ːk plìːan naːm bàt pʰɯ̂ːa tìt tɔ̀ː kan naj ʔà naː kʰót |
| Royal Thai General System | mae cha mai phut khui kan rueang ngan tae ko samat laek plian nam bat phuea tit to kan nai anakhot |
| [example sentence] | |||
| definition | "Even though you will not be discussing business, you can exchange business cards so that you will be able to communicate with [people you meet at the party] in the future." | ||
| categories | |||
| components | แม้จะ  | maaeH jaL | even though |
 ไม่ | maiF | not; no | |
| พูดคุย | phuutF khuyM | to talk | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
| แลกเปลี่ยน | laaekF bpliianL | to exchange or barter | |
| นามบัตร | naamM batL | business card; name card | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ติดต่อกัน | dtitL dtaawL ganM | to communicate with each other | |
| ในอนาคต | naiM aL naaM khohtH | in the future | |
online source for this page