for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เกณฑ์ทหาร gaehnM thaH haanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เกน-ทะ-หาน |
| IPA | keːn tʰá hǎːn |
| Royal Thai General System | ken thahan |
| 1. [verb, phrase] | |||
| definition | to conscript (for army service); draft (men into the armed forces); levy troops; recruit; enlist | ||
| categories | |||
| components | เกณฑ์  | gaehnM | to force; drive; urge; enroll; conscript; press; enlist; push |
 ทหาร | thaH haanR | military; army; soldier | |
| sample sentence | ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครบ ๒๐ ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย  chaaiM thaiM thookH khohnM jaL dtawngF thuukL gaehnM thaH haanR meuuaF aaM yooH khrohpH yeeF sipL bpeeM baawM riH buunM bpenM naaF theeF theeF dtawngF bpaL dtiL batL dtaamM gohtL maaiR "Every Thai male must enroll in the military when they reach the age of 20; it is an obligation that they must fulfill under the law." | ||
| 2. การเกณฑ์ทหาร gaanM gaehnM thaH haanR [noun] | |||
| definition | conscription for army service | ||
| categories | |||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| เกณฑ์ | gaehnM | to force; drive; urge; enroll; conscript; press; enlist; push | |
| ทหาร | thaH haanR | military; army; soldier | |
| sample sentence | เหตุผลในการยกเลิกการเกณฑ์ทหารในสังคมหนึ่ง ๆ อาจเป็นผลของหลากหลายเหตุผลประกอบกัน haehtL phohnR naiM gaanM yohkH leerkF gaanM gaehnM thaH haanR naiM sangR khohmM neungL aatL bpenM phohnR khaawngR laakL laaiR haehtL phohnR bpraL gaawpL ganM "There are many reasons for eliminating the military draft in any particular society or any combination of reasons." | ||
online source for this page