Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สัตว์หลายชนิด แม้แต่เสือดาว และนกยูงเดินเข้ามาใกล้ ๆ อย่างชนิดเอื้อมมือถึงหลายครั้ง satL laaiR chaH nitH maaeH dtaaeL seuuaR daaoM laeH nohkH yuungM deernM khaoF maaM glaiF yaangL chaH nitH euuamF meuuM theungR laaiR khrangH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สัด-หฺลาย-ชะ-นิด-แม้-แต่-เสือ-ดาว-และ-นก-ยูง-เดิน-เค่า-มา-ไกฺล้-หฺย่าง-ชะ-นิด-เอื้อม-มือ-ถึง-หฺลาย-คฺรั้ง |
IPA | sàt lǎːj tɕʰá nít mɛ́ː tɛ̀ː sɯ̌ːa daːw lɛ́ʔ nók juːŋ dɤːn kʰâw maː klâj jàːŋ tɕʰá nít ʔɯ̂ːam mɯː tʰɯ̌ŋ lǎːj kʰráŋ |
Royal Thai General System | sat lai chanit mae tae suea dao lae nok yung doen khao ma klai yang chanit ueam mue thueng lai khrang |
[example sentence] | |||
definition | "Many types of animals, even leopards and peacocks, walk so close that many times I could just reach out my hand to touch [them]." | ||
categories | |||
components | สัตว์ | satL | an animal; animals |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of... | |
แม้แต่ | maaeH dtaaeL | even; even though | |
เสือดาว | seuuaR daaoM | leopard | |
และ | laeH | and | |
นกยูง | nohkH yuungM | peacock | |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of... | |
เอื้อมมือ | euuamF meuuM | to reach; reach out; reach out for | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
หลายครั้ง | laaiR khrangH | often; over and over; again; many times | |