for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...ซึ่งก็ประกอบไปด้วย คอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ก แท็บเล็ต เครื่องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนอิกส์ เครื่องเล่นเกมพกพา เครื่องเล่นซีดี ดีวีดี (ถ้าหากว่ายังมีใครพกเครื่องเหล่านี้กันอยู่อะนะ) อุปกรณ์ถ่ายรูป กล้อง เลนส์ ฯลฯ seungF gaawF bpraL gaawpL bpaiM duayF khaawmM phiuM dtuuhrM no:htH bookH thaepH letH khreuuangF aanL nangR seuuR iL lekH thaawnM ohnM ikL khreuuangF lenF gaehmM phohkH phaaM khreuuangF lenF seeM deeM deeM weeM deeM thaaF haakL waaF yangM meeM khraiM phohkH khreuuangF laoL neeH ganM yuuL aL naH ooL bpaL gaawnM thaaiL ruupF glaawngF laehnM laH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซึ่ง-ก้อ-ปฺระ-กอบ-ไป-ด้วย-คอม-พิว-เตอ-โน้ด-บุ๊ก-แท็บ-เล็ด-เคฺรื่อง-อ่าน-หฺนัง-สือ-อิ-เล็ก-ทอน-อน-อิก-เคฺรื่อง-เล่น-เกม-พก-พา-เคฺรื่อง-เล่น-ซี-ดี-ดี-วี-ดี-ท่า-หาก-ว่า-ยัง-มี-ไคฺร-พก-เคฺรื่อง-เหฺล่า-นี้-กัน-หฺยู่-อะ-นะ-อุ-ปะ-กอน-ถ่าย-รูบ-กฺล้อง-เลน-ละ |
| IPA | sɯ̂ŋ kɔ̂ː pràʔ kɔ̀ːp paj dûaj kʰɔːm pʰiw tɤː nóːt búk tʰɛ́p lét kʰrɯ̂ːaŋ ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː ʔìʔ lék tʰɔːn ʔon ʔìk kʰrɯ̂ːaŋ lên keːm pʰók pʰaː kʰrɯ̂ːaŋ lên siː diː diː wiː diː tʰâː hàːk wâː jaŋ miː kʰraj pʰók kʰrɯ̂ːaŋ làw níː kan jùː ʔàʔ náʔ ʔùʔ pà kɔːn tʰàːj rûːp klɔ̂ːŋ leːn lá |
| Royal Thai General System | sueng ko prakop pai duai khomphiotoe notbuk thaeplet khrueang an nangsue ilekthononik khrueang len kem phok pha khrueang len si di di wi di tha hak wa yang mi khrai phok khrueang lao ni kan yu a na upakon thai rup klong len la |
| [example sentence] | |||
| definition | "...which include notebook computers, tablets, electronic readers, portable game players, CD players (if there is anyone who still uses this type of equipment), cameras, video recorders, lenses, and others." | ||
| categories | |||
| components |  ซึ่ง  | seungF | [the relative pronouns] that; which |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ประกอบ | bpraL gaawpL | to combine; to put together; to build; to assemble; to make; to erect | |
ไปด้วย | bpaiM duayF | to go along with; to go with | |
| คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] computer | |
| โน้ตบุ๊ก [an alternate spelling or pronunciation] | no:htH bookH | notebook computer | |
| แท็บเล็ต | thaepH letH | [Thai transcription of foreign word] tablet computer | |
| เครื่อง | khreuuangF | machine; apparatus; engine; mechanical device | |
| อ่านหนังสือ | aanL nangR seuuR | to read a book; to study (e.g. for a test) | |
| อิเล็กทรอนอิกส์ | iL lekH thaawnM ohnM ikL | [Thai transcription of foreign loanword] electronic; electronics | |
| เครื่องเล่นเกม | khreuuangF lenF gaehmM | electronic game machine | |
| พกพา | phohkH phaaM | [is] portable | |
เครื่องเล่นซีดี  | khreuuangF lenF seeM deeM | CD player | |
| ดีวีดี | deeM weeM deeM | DVD; digital video/versatile disc | |
| ถ้าหากว่า | thaaF haakL waaF | in the event that... | |
| ยังมี | yangM meeM | still has...; still have...; there still is | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| พก | phohkH | to carry in the pocket | |
| เครื่อง | khreuuangF | machine; apparatus; engine; mechanical device | |
| เหล่านี้ | laoL neeH | these; this | |
| กัน | ganM | together with | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| อะ | aL | [final particle indicating elaboration or attitude] | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| อุปกรณ์ | ooL bpaL gaawnM | equipment, apparatus, instrument, appliance, implement, tool, parts, accessory | |
| ถ่ายรูป | thaaiL ruupF | to photograph; to take a picture | |
| กล้อง | glaawngF | binocular; scope; optical viewing device; camera | |
| เลนส์ | laehnM | [Thai transcription of the foreign loanword] lens | |
| ฯลฯ | laH | [indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c | |
online source for this page