for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อาจารย์ผู้ชายผมยาวเสื้อเชิ้ตลายสก๊อตสีแดงดำพยักหน้าให้แล้วผายมือเชิญผมเข้าประจำที่นั่ง aaM jaanM phuuF chaaiM phohmR yaaoM seuuaF cheertH laaiM saL gaawtH seeR daaengM damM phaH yakH naaF haiF laaeoH phaaiR meuuM cheernM phohmR khaoF bpraL jamM theeF nangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อา-จาน-พู่-ชาย-ผม-ยาว-เซื่อ-เชิ้ด-ลาย-สะ-ก๊อด-สี-แดง-ดำ-พะ-ยัก-น่า-ไฮ่-แล้ว-ผาย-มือ-เชิน-ผม-เค่า-ปฺระ-จำ-ที่-นั่ง |
| IPA | ʔaː tɕaːn pʰûː tɕʰaːj pʰǒm jaːw sɯ̂ːa tɕʰɤ́ːt laːj sà kɔ́ːt sǐː dɛːŋ dam pʰá ják nâː hâj lɛ́ːw pʰǎːj mɯː tɕʰɤːn pʰǒm kʰâw pràʔ tɕam tʰîː nâŋ |
| Royal Thai General System | achan phu chai phom yao suea choet lai sakot si daeng dam phayak na hai laeo phai mue choen phom khao pracham thi nang |
| [example sentence] | |||
| definition | "The long-haired, male teacher who wore a red and black tartan plaid shirt nodded to me and waved me toward my usual seat." | ||
| categories | |||
| components | อาจารย์  | aaM jaanM | teacher; instructor; professor; fellow |
| ผู้ชาย | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male | |
 ผม | phohmR | hair [of the head] | |
| ยาว | yaaoM | [of geometric length] [is] long | |
เสื้อเชิ้ตลายสก๊อต | seuuaF cheertH laaiM saL gaawtH | tartan plaid shirt | |
| สีแดง | seeR daaengM | the color red | |
| ดำ | damM | [is] black; dark; dusky | |
| พยักหน้า | phaH yakH naaF | to nod; nod in assent | |
| ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| ผายมือ | phaaiR meuuM | to wave someone in; make a waving motion to invite someone in | |
| เชิญ | cheernM | please (when used as an invitation); to ask or invite | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| ประจำ | bpraL jamM | [is] assigned; permanently placed; constant; fixed | |
| ที่นั่ง | theeF nangF | seat; chair | |
online source for this page