Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การสื่อสาร » บทสนทนาในชีวิตประจำวัน » อยากเรียนภาษาไทย Everyday Communications » Daily Dialogs » Want to Learn Thai |
parent categories |
นายก. อยากเรียนภาษาไทย naaiM yaakL riianM phaaM saaR thaiM | Mr. A, "I want to study Thai [language]." |
นางสาว ข. "ก็ไปเรียนซิ รอไรล่ะ" naangM saaoR gaawF bpaiM riianM siH raawM raiM laF | Miss B: “Go and learn, what are you waiting for?" |
นาย ก. "รอหาครูดี ๆ ก่อนไง" naaiM raawM haaR khruuM deeM gaawnL ngaiM | Mr. A: “Because I'm waiting to find a good teacher.” |
นางสาว ข. "ยังไงอะ" naangM saaoR yangM ngaiM aL | Miss B: “What [sort of teacher are you looking for]?” |
นาย ก. "ครูคนไทยที่รู้ภาษาไทยจริง ๆ น่ะซิ" naaiM khruuM khohnM thaiM theeF ruuH phaaM saaR thaiM jingM naF siH | Mr. A: “A Thai native Thai teacher who knows real Thai.” |
นางสาว ข. "เรื่องมากจัง" naangM saaoR reuuangF maakF jangM | Miss B: “You are very high-maintenance.” |
นาย ก. "อ้าว ไม่ได้เรียนฟรีนะ" naaiM aaoF maiF daiF riianM freeM naH | Mr. A, "Hey!... I don't expect to learn for free.” |
นางสาว ข. "เออ เข้าใจ" naangM saaoR uuhrM khaoF jaiM | Miss B, “Hmm... I understand.” |
นาย ก. "แต่จริง ๆ ก็เรียนเองจากยูทูปได้นะ ว่ามั้ย" naaiM dtaaeL jingM gaawF riianM aehngM jaakL yuuM thuupF daiF naH waaF maiH | Mr. A, But in fact I can learn from YouTube, do you agree with me?" |
นางสาว ข. "เห็นด้วยอย่างยิ่ง" naangM saaoR henR duayF yaangL yingF | Miss B, “I totally agree with you.” |