for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ย low-class |  | ยอ ยักษ์  | [a character from the Ramayana epic, a] giant [or] demon | The 34th consonant in the Thai alphabet |
| Page 2 | |||
| ยกเว้น | yohkH wenH | adjective, verb, preposition, conjunction | except; unless; exempt; to exempt |
| ยกเว้น | yohkH wenH | verb | to exempt; except |
| ...ยกเว้นกรณีคนขอนแก่นยังชอบจอดรถซ้อนสองคันหรือสามคัน เลยทำให้รถราติดโดยไม่จำเป็น | yohkH wenH gaL raH neeM khohnM khaawnR gaenL yangM chaawpF jaawtL rohtH saawnH saawngR khanM reuuR saamR khanM leeuyM thamM haiF rohtH raaM dtitL dooyM maiF jamM bpenM | example sentence | "...except for the fact that the people of Khon Kaen still like to double- or triple-park their cars, unnecessarily impeding the traffic flow." |
| ยกเว้นแต่ว่ารัฐจะเข้ามาแทรกแซงด้วยการจำนำข้าวหรือประกันราคาข้าว | yohkH wenH dtaaeL waaF ratH jaL khaoF maaM saaekF saaengM duayF gaanM jamM namM khaaoF reuuR bpraL ganM raaM khaaM khaaoF | example sentence | "[This is true] except when the government steps in with rice pledging schemes or price guarantees." |
| ยกเว้นหน้าที่เดียวที่ฟ้าใสโยนให้เป็นภาระของผม..."จ่ายเงิน" ครับ | yohkH wenH naaF theeF diaaoM theeF faaH saiR yo:hnM haiF bpenM phaaM raH khaawngR phohmR jaaiL ngernM khrapH | example sentence | "[That is] except one duty which Fasai transferred back to be my burden – paying [for the trip]." |
| ยกสมอ | yohkH saL maawR | verb, intransitive | to weigh anchor |
| ยกหัวแม่มือ | yohkH huaaR maaeF meuuM | to give the "thumbs up" to | |
| ยกหู | yohkH huuR | verb | to pick up the telephone |
| ยกหูต่อสายโทรศัพท์พูดคุยกับ | yohkH huuR dtaawL saaiR tho:hM raH sapL phuutF khuyM gapL | verb, phrase | to pick up the telephone and conntect to (someone) |
| ยกหูโทรศัพท์ถึง | yohkH huuR tho:hM raH sapL theungR | verb, phrase | to pick up the phone and call to (someone) |
| ยกให้ | yohkH haiF | verb | to transfer |
| ยกใหญ่ | yohkH yaiL | adverb | so much; extremely |
| ยกกระบัตร | yohkH graL batL | noun | [historical] rank in the provincial Public prosecutors' Department |
| ยกย่อง | yohkH yaawngF | verb | to praise; respect |
| adjective | [น่ายกย่อง] exemplary; praiseworthy | ||
| noun | [การยกย่อง] glorification | ||
| ยกล้อ | yohkH laawH | verb | to pour milk on top of iced black coffee |
| ยง | yohngM | adjective | courageous; stable; durable |
| adjective | [is] pretty | ||
| ยติภังค์ | yatH dtiL phangM | [alternate spelling of ยัติภังค์] | |
| ยถากรรม | yaH thaaR gamM | noun | fate; chance; random; destiny |
| ยธ. | grohmM yo:hM thaaM thiH gaanM | noun, abbreviation | [abbreviation for กรมโยธาธิการ] |
| noun, abbreviation | [abbreviation for กระทรวงยุติธรรม] | ||
| ยธ. | graL suaangM yootH dtiL thamM | [alternate pronunciation of ยธ.] | |
| ย่น | yohnF | adjective | [is] wrinkled; crumpled; rough; rumpled |
| verb | to shorten; abridge; truncate | ||
| verb | [ทำให้ย่น] to wrinkle | ||
| ย่นคิ้ว | yohnF khiuH | verb, phrase | to frown |
| ย่นย่อ | yohnF yaawF | adjective | [is] condensed; abridged |
 ยนต์ | yohnM | adjective | [is] powered; motorized; mechanical |
| noun | mechanical device; engine; machine; mechanical instrument; motor; device; contrivance | ||
| ยนตร์ | yohnM | [alternate spelling of ยนต์ ] | |
| ยนตรกรรม | yohnM dtaL raH gamM | noun | automobiles; automotive matters |
| ยม | yohmM | noun, loanword, Javanese | to weep; to cry |
| noun | reservation; restraint; self-control | ||
| proper noun | [ดาวพระยม] the planet Pluto | ||
| proper noun, geographical | [แม่น้ำยม] [northern Thailand's] river Yom | ||
| ยม | yohmM maH | proper noun, loanword, Pali | [the personage of] Death |
| ยมทูต | yohmM maH thuutF | noun | the angel of death |
| ยมราช | yohmM maH raatF chaH | noun | ruler of the world of the dead |
| ยมโลก | yohmM maH lo:hkF | noun | the world of the dead |
| ยมก | yaH mohkH | noun | [ไม้ยมก] [name of] the repetition character in the Thai written language; 'ๆ' |
| ยมนา | yohmM naaM | proper noun, geographical | [แม่น้ำยมนา] [India's] river Jumna |
| ยมบาล | yohmM maH baanM | proper noun | the Prince of Devils |
| ยล | yohnM | verb, transitive | to look at; to take a glance at |
| ยล. | yaH laaM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for ยะลา ] YLA |
| ยวด | yuaatF | adverb | extremely, supremely, excellently, notably, remarkably, greatly |
| ยวดยิ่ง | yuaatF yingF | adverb | excellently; very well; perfectly; exquisitely; splendidly; wonderfully; utterly |
| ยวดยาน | yuaatF yaanM | noun, plural, formal | vehicles; means of transportation |
| ยวดยานพาหนะ | yuaatF yaanM phaaM haL naH | noun, plural, phrase, formal | vehicles |
| ยวน | yuaanM | verb | to stimulate [especially with a sexual connoation] |
| ยวบ | yuaapF | verb, intransitive | to give in; to collapse; to break under the weight |
| ยวบยาบ | yuaapF yaapF | verb | to walk heavily; sing and bound (when walking) |
| ย้วย | yuayH | adjective | askew; biased; slanted |
| verb | to skew; to make askew | ||
| ยศ | yohtH | noun | rank; position (military) |
| noun | goodness, fame, reputation, honor, dignity, prestige, splendor | ||
| ยศ | yohtH saL | [alternate pronunciation of ยศ ] | |
| ยศทางพระมีหลายลำดับชั้น | yohtH thaangM phraH meeM laaiR lamM dapL chanH | example sentence | "The hierarchy of monks has many levels." |
| ยศอย่าง | yohtH yaangL | noun | standing on one's dignity |
| ยศถาบรรดาศักดิ์ | yohtH thaaR banM daaM sakL | adjective | [is] noble, of high social position, titled |
| noun | rank, title, nobility | ||
| ยศศักดิ์ | yohtH sakL | noun | rank; title; status; prestige; splendour; station; position; distinction; nobility; class; caste; dignity |
| Page 2 of 28. « prev page index next » | |||