Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซุป soopH |
contents of this page | |||
1. | ซุป | soopH | [Thai transcription of foreign loanword] "soup" (as served in Western countries); some Thai-style soups |
2. | น้ำซุป | naamH soopH | soup; liquid soup |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซุบ |
IPA | súp |
Royal Thai General System | sup |
1.  [noun, colloquial, loanword, English] | |||
definition | [Thai transcription of foreign loanword] "soup" (as served in Western countries); some Thai-style soups | ||
categories | |||
synonym | ซุบ | soopH | soup |
examples | ซุปและสลัด | soopH laeH saL latL | soup and salad |
ช้อนซุป | chaawnH soopH | soup spoon | |
ซุปไก่สกัด | soopH gaiL saL gatL | chicken soup extract | |
ซุปหน่อไม้ | soopH naawL maaiH | bamboo-shoot soup, a Northeastern delicacy | |
sample sentences | |||
อาหารฝรั่งเศสมื้อนั้นมีซุปมะเขือเทศ ปลาทอดขนมปังฝรั่งเศสและตบท้ายด้วยเหล้าไวน์ aaM haanR faL rangL saehtL meuuH nanH meeM soopH maH kheuuaR thaehtF bplaaM thaawtF khaL nohmR bpangM faL rangL saehtL laeH dtohpL thaaiH duayF laoF waiM "That French meal included tomato soup, fried fish, French bread, and ended up with wine." | |||
2. น้ำซุป naamH soopH [noun] | |||
definition | soup; liquid soup | ||
sample sentence | แทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง ที่เห็นคนถือชามก๋วยเตี๋ยวของตัวเองที่เพิ่งกินเสร็จ เอาเศษน้ำซุปในชามมาเทลงบนถนน thaaepF maiF cheuuaF saaiR dtaaM dtuaaM aehngM theeF henR khohnM theuuR chaamM guayR dtiaaoR khaawngR dtuaaM aehngM theeF pheerngF ginM setL aoM saehtL naamH soopH naiM chaamM maaM thaehM lohngM bohnM thaL nohnR "I could hardly believe my own eyes when I saw a person taking the bowl of noodles that I had just finished eating and pouring the soup remainin in the bowl out on the street." | ||