Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บ่าว baaoL |
contents of this page | |
1. | servant; menial; slave |
2. | bridegroom |
3. | attendant |
4. | young man |
5. | [Isaan dialect] ชาย |
Royal Institute - 1982 | ||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บ่าว |
IPA | bàːw |
Royal Thai General System | bao |
1.  [noun] | |||
definition | servant; menial; slave | ||
synonyms | ข้าทาสบริการ | khaaF thaatF baawM riH gaanM | servant; slave |
ขี้ข้า | kheeF khaaF | slave; servant | |
คนใช้ | khohnM chaiH | servant; maid | |
ทาส | thaatF | slave | |
บ่าวไพร่ | baaoL phraiF | servant; slave | |
ไพร่ | phraiF | commoner; subject (of a king); plebe | |
example | บ่าวไพร่ | baaoL phraiF | servant; slave |
2.  [noun] | |||
definition | bridegroom | ||
examples | เจ้าบ่าว | jaoF baaoL | groom; bridegroom |
คู่บ่าวสาว | khuuF baaoL saaoR | the wedding couple | |
จ้าวบ่าว | jaaoF baaoL | bridegroom | |
บ่าวสาว | baaoL saaoR | bride and groom | |
sample sentences | งานแต่งงานของบ่าวสาวคู่นี้ เป็นการหลอมรวมญาติโกโหติกาของมหเศรษฐี ๒ ตระกูลดังของจังหวัด ngaanM dtaengL ngaanM khaawngR baaoL saaoR khuuF neeH bpenM gaanM laawmR ruaamM yaatF dtiL go:hM ho:hR dtiL gaaM khaawngR maH haL saehtL theeR saawngR dtraL guunM dangM khaawngR jangM watL "The couple’s wedding brought together two of the wealthiest and well-known clans in the province." | ||
3.  [noun] | |||
definition | attendant | ||
4.  [noun] | |||
definition | young man | ||
sample sentence | |||
5.  [noun, adjective] | |||
definition | [Isaan dialect] ชาย | ||
categories | |||
example | ผู้บ่าว | phuuF baaoL | [Isaan dialect] man |