Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ประดัง bpraL dangM |
contents of this page | |
1. | to squeeze, crowd, or throng in; to surge in |
2. | [is] multitudinous; crowded; overwhelmed in quantity; squeezed in |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺระ-ดัง |
IPA | pràʔ daŋ |
Royal Thai General System | pradang |
1.  [verb, transitive, intransitive] | |||
definition | to squeeze, crowd, or throng in; to surge in | ||
examples | ประเดประดัง | bpraL daehM bpraL dangM | to crowd in; flow in |
ประดังประเด | bpraL dangM bpraL daehM | to crowd in; flow in | |
sample sentences | |||
ถึงแม้เราจะผิดพลาดมาแล้วหลายครั้ง แต่ครั้งนี้ถ้าผิดพลาด โรคความรุนแรงที่ประดังเข้ามาในพื้นที่ คงยากจะรักษาได้ theungR maaeH raoM jaL phitL phlaatF maaM laaeoH laaiR khrangH dtaaeL khrangH neeH thaaF phitL phlaatF ro:hkF khwaamM roonM raaengM theeF bpraL dangM khaoF maaM naiM pheuunH theeF khohngM yaakF jaL rakH saaR daiF "Even though we have erred many times, this time if we have been mistaken, the hell of violence which has beset us in this area will be difficult to quell." | |||
2.  [adjective] | |||
definition | [is] multitudinous; crowded; overwhelmed in quantity; squeezed in | ||
sample sentence | ข้อกล่าวหาที่ประดังเข้าใส่กลับอยู่ในประเด็นที่ว่าการจัดการของพล.ต.อ. คนนั้น เอื้อประโยชน์ให้กับกลุ่มอำนาจเก่า khaawF glaaoL haaR theeF bpraL dangM khaoF saiL glapL yuuL naiM bpraL denM theeF waaF gaanM jatL gaanM khaawngR phohnM dtamM ruaatL aehkL khohnM nanH euuaF bpraL yo:htL haiF gapL gloomL amM naatF gaoL "The (flood of) accusations which gushed out concerned management questions involving that particular police general who provided significant (and illegal) benefits to the old power clique." | ||