Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขยันขันแข็ง khaL yanR khanR khaengR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ขะ-หฺยัน-ขัน-แข็ง |
IPA | kʰà jǎn kʰǎn kʰɛ̌ŋ |
Royal Thai General System | khayan khan khaeng |
[adjective] | |||
definition | [is] (mentally) hardworking; industrious; diligent; assiduous | ||
components | ขยัน | khaL yanR | [is] diligent; industrious; persevering; (mentally) hard-working |
ขัน | khanR | active; energetic; vigorous; enthusiastic | |
แข็ง | khaengR | [is] hard; solid; stiff; rigid; strong; firm; [of a swimmer] strong | |
synonyms | ขยัน | khaL yanR | [is] diligent; industrious; persevering; (mentally) hard-working |
เพียร | phiianM | [same as พากเพียร] | |
หมั่น | manL | to keep on; [is] persistent; diligent | |
เอางานเอาการ | aoM ngaanM aoM gaanM | [is] diligent; persevering | |
antonyms | เกียจคร้าน | giiatL khraanH | [is] lazy, indolent, idle, slothful, inert, inactive |
ขี้เกียจ | kheeF giiatL | [is] lazy, idle, indolent | |
sample sentences | เขาไม่ใช่คนฉลาดปราดเปรื่องแต่ความมีมานะและขยันขันแข็งต่างหากที่ทำให้ผลการเรียนของเขาดีขึ้น khaoR maiF chaiF khohnM chaL laatL bpraatL bpreuuangL dtaaeL khwaamM meeM maaM naH laeH khaL yanR khanR khaengR dtaangL haakL theeF thamM haiF phohnR gaanM riianM khaawngR khaoR deeM kheunF "He is not an especially clever or brilliant, it is his persistence and diligence which allowed him to improve his grades." | ||