for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตอนกลาง dtaawnM glaangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตอน-กฺลาง |
| IPA | tɔːn klaːŋ |
| Royal Thai General System | ton klang |
| [adjective, phrase, colloquial] | |||
| definition | middle | ||
| components | ตอน  | dtaawnM | section; portion; part; stage |
 กลาง | glaangM | the middle; the center | |
| example | ตอนกลางวัน | dtaawnM glaangM wanM | during the day time |
| sample sentences | พวกเราไม่รู้ทิศทางในป่าในตอนกลางคืนจึงต้องมะงุมมะงาหราไปในความมืด phuaakF raoM maiF ruuH thitH thaangM naiM bpaaL naiM dtaawnM glaangM kheuunM jeungM dtawngF maH ngoomM maH ngaaM raaR bpaiM naiM khwaamM meuutF "We are unable to tell which direction we are moving in at night; we therefore are stumbling around in the darkness." | ||
บทความนี้พยายามแสดงให้เห็นภาพการจัดช่วงชั้นในสังคมยุครัตนโกสินทร์ตอนกลางอย่างสังเขป bohtL khwaamM neeH phaH yaaM yaamM saL daaengM haiF henR phaapF gaanM jatL chuaangF chanH naiM sangR khohmM yookH ratH dtaL naH go:hM sinR dtaawnM glaangM yaangL sangR khaehpL "This article tries to concisely illustrate how social strata were created during the middle Rattanakosin period." | |||
online source for this page