thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผู้บัญชาการ
phuuF banM chaaM gaanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiพู่-บัน-ชา-กาน
IPApʰûː ban tɕʰaː kaːn
Royal Thai General Systemphu bancha kan

 [noun]
definition
commander in chief; commanding officer; commander; superior; commissioner general

classifierนาย naaiM[numerical classifier for male persons, male officials]
componentsผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
บัญชาการbanM chaaM gaanMto direct; instruct; command
synonymsบก.phuuF banM chaaM gaanM[abbreviation for บัญชาการ or ผู้บัญชาการ] Commander
ผบ.[abbreviation for ผู้บัญชาการ or ผู้บังคับบัญชา]
ผบก.phaawR baawM gaawM[abbreviation for ผู้บัญชาการ]
ผบช.phaawR baawM chaawM[abbreviation for ผู้บัญชาการ]
ผู้บังคับบัญชาphuuF bangM khapH banM chaaMdirector; manager; chief; head
examples
ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล
phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL naH khaawnM baanM
Commander of the Metropolitan Police
ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ
phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL haengL chaatF
Commander of the National Police
ผู้บัญชาการทหารบก
phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL
Army Commander in Chief
ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR suungR sootL
Commander in Chief of the military
ผู้บัญชาการทหารเรือ
phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR reuuaM
Commander in Chief of the Navy
ผู้บัญชาการทหารอากาศ
phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR aaM gaatL
Commander in Chief of the Air Force
ผู้บัญชาการสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
phuuF banM chaaM gaanM samR nakH ngaanM dtamM ruaatL haengL chaatF
Commissioner General of the National Police
ผู้บัญชาการหน่วยเฉพาะกิจ
phuuF banM chaaM gaanM nuayL chaL phawH gitL
Commander of the Special Unit
ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง
phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL saawpL suaanR glaangM
Central Investigation Bureau
ผู้บัญชาการกองพล
phuuF banM chaaM gaanM gaawngM phohnM laH
Division Commanding General
รองผู้บัญชาการกองพล
raawngM phuuF banM chaaM gaanM gaawngM phohnM laH
Division Deputy Commanding General
ผู้บัญชาการ มณฑลทหารบก
phuuF banM chaaM gaanM mohnM thohnM thaH haanR bohkL
Commander in Chief, Army Military Region
sample
sentences
ผู้บัญชาการเข้าช่วยแก้ไขปัญหาโดยร่วมกับกรมราชทัณฑ์นำนักโทษมาช่วยลอกท่อใน กทม.
phuuF banM chaaM gaanM khaoF chuayF gaaeF khaiR bpanM haaR dooyM ruaamF gapL grohmM raatF chaH thanM namM nakH tho:htF maaM chuayF laawkF thaawF naiM gaawM thaawM maawM
"The commander is helping to solve the problem by working with the Department of Corrections to use convicts to help clear the storm drains in Bangkok."
ผู้บัญชาการตำรวจออกโรงให้สัมภาษณ์ว่า ไม่มีนายบ่อนไหนมาลงขันย้ายผู้กำกับการ
phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL aawkL ro:hngM haiF samR phaatF waaF maiF meeM naaiM baawnL naiR maaM lohngM khanR yaaiH phuuF gamM gapL gaanM
"The police commander came forward and in an interview said that no cabal of gambling chiefs has collected funds [aimed at] transferring the [police] superintendent."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 6:31:49 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.