for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้บัญชาการทหารบก phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-บัน-ชา-กาน-ทะ-หาน-บก |
| IPA | pʰûː ban tɕʰaː kaːn tʰá hǎːn bòk |
| Royal Thai General System | phu bancha kan thahan bok |
| [noun] | |||
| definition | Army Commander in Chief | ||
| categories | |||
| components | ผู้บัญชาการ | phuuF banM chaaM gaanM | commander in chief; commanding officer; commander; superior; commissioner general |
| ทหารบก | thaH haanR bohkL | the Army (a military service) | |
| synonyms | ผบ.ทบ. | phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL | [abbreviation for ผู้บัญชาการทหารบก] |
| ผู้นำสีเขียว | phuuF namM seeR khiaaoR | Army Commander in Chief; [colloquial for ผู้บัญชาการทหารบก] | |
| sample sentences | ดูเหมือนว่าชะตากรรมของประเทศจะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของผู้บัญชาการทหารบก เพียงคนเดียว duuM meuuanR waaF chaH dtaaM gamM khaawngR bpraL thaehtF jaL kheunF yuuL gapL gaanM dtatL sinR jaiM khaawngR phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL phiiangM khohnM diaaoM "It appears that the fate of the nation rests on the decisions of the Army commander in chief alone." | ||
เขาลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกเพื่อรักษาคำมั่นสัญญาสุภาพบุรุษที่เคยให้ไว้ khaoR laaM aawkL jaakL dtamM naengL phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL pheuuaF rakH saaR khamM manF sanR yaaM sooL phaapF booL rootL theeF kheeuyM haiF waiH "He resigned from his position as Army Commander in Chief in order to keep his word of honor as a gentleman." | |||
พล.อ.อ. สพรั่งเป็นบุคคลแรกที่มีชื่อปรากฏเป็นเต็ง 1 ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก เนื่องเพราะเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการทำการรัฐประหาร phohnM aaM gaatL aehkL saL phrangF bpenM bookL khohnM raaekF theeF meeM cheuuF bpraaM gohtL bpenM dtengM wanM dtamM naengL phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL neuuangF phrawH bpenM huaaR riaaoF huaaR raaengM naiM gaanM thamM gaanM ratH bpraL haanR "General Saprang was the first person whose name showed up as being the number one favorite for the post of Army Commander in Chief because he was the3 primary instigator of the coup d'etat." | |||
online source for this page