Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คับแคบ khapH khaaepF |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คับ-แคบ |
IPA | kʰáp kʰɛ̂ːp |
Royal Thai General System | khap khaep |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] narrow; small; cramped; restricted; close; limited; contracted | ||
components | คับ | khapH | [is] tight; confined; crowded; closely packed; tight-fitting; close-fitting |
แคบ | khaaepF | [is] narrow | |
synonyms | ขลุกขลิก | khlookL khlikL | [is] small; little |
จิ๊ด | jitH | [is] small; tiny | |
เล็ก | lekH | [is] small; tiny; fine; little | |
antonyms | กว้าง | gwaangF | [is] wide; broad |
ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
sample sentences | ผู้คนต่างหลั่งไหลกันมาที่นี่ ภายในร้านที่คับแคบจึงเบียดแน่นไปด้วยลูกค้าทั้งคนไทย และชาวต่างชาติ phuuF khohnM dtaangL langL laiR ganM maaM theeF neeF phaaiM naiM raanH theeF khapH khaaepF jeungM biiatL naaenF bpaiM duayF luukF khaaH thangH khohnM thaiM laeH chaaoM dtaangL chaatF "People began to flow into this small store until it became tightly packed with both Thai and foreign customers." | ||
สถานที่ที่เต็มไปด้วยร้านค้าดังที่กล่าวมาสลับกับทางเดินที่ค่อนข้างจะคับแคบที่อัดแน่นไปด้วยผู้คนหลากสัญชาติ saL thaanR theeF theeF dtemM bpaiM duayF raanH khaaH dangM theeF glaaoL maaM saL lapL gapL thaangM deernM theeF khaawnF khaangF jaL khapH khaaepF theeF atL naaenF bpaiM duayF phuuF khohnM laakL sanR chaatF "[This is] a place which is full of stores, like those which we discussed, separated by narrow walking paths, jam-packed with people of all nationalities." | |||
2.  [adjective] | |||
definition | [is] narrow-minded, small-minded, unhelpful, ungenerous | ||
components | คับ | khapH | [is] tight; confined; crowded; closely packed; tight-fitting; close-fitting |
แคบ | khaaepF | [is] narrow | |
example | |||