for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พาไปรู้จักประเภทของมหาวิทยาลัย การเรียนในหลักสูตรวิชาชีพในอังกฤษฟังการใช้ชีวิตของนักศึกษาไทยที่นี่ท่ามกลางค่าเทอมและค่าครองชีพสูงลิ่ว phaaM bpaiM ruuH jakL bpraL phaehtF khaawngR maH haaR witH thaH yaaM laiM gaanM riianM naiM lakL suutL wiH chaaM cheepF naiM angM gritL fangM gaanM chaiH cheeM witH khaawngR nakH seukL saaR thaiM theeF neeF thaamF glaangM khaaF theermM laeH khaaF khraawngM cheepF suungR liuF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พา-ไป-รู้-จัก-ปฺระ-เพด-ของ-มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ลัย-กาน-เรียน-ไน-หฺลัก-สูด-วิ-ชา-ชีบ-ไน-อัง-กฺริด-ฟัง-กาน-ไช้-ชี-วิด-ของ-นัก-สึก-สา-ไท-ที่-นี่-ท่าม-กฺลาง-ค่า-เทิม-และ-ค่า-คฺรอง-ชีบ-สูง-ลิ่ว |
| IPA | pʰaː paj rúː tɕàk pràʔ pʰêːt kʰɔ̌ːŋ má hǎː wít tʰá jaː laj kaːn riːan naj làk sùːt wíʔ tɕʰaː tɕʰîːp naj ʔaŋ krìt faŋ kaːn tɕʰáj tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ nák sɯ̀k sǎː tʰaj tʰîː nîː tʰâːm klaːŋ kʰâː tʰɤːm lɛ́ʔ kʰâː kʰrɔːŋ tɕʰîːp sǔːŋ lîw |
| Royal Thai General System | pha pai ru chak praphet khong maha witthayalai kan rian nai lak sut wicha chip nai angkrit fang kan chai chiwit khong nak sueksa thai thi ni thamklang kha thoem lae kha khrong chip sung lio |
| [example sentence] | |||
| definition | "You'll get to know the types of universities and the professional course of studies in England (and you'll) hear (about) the Thai college students' lifestyles there in the midst of soaring tuition and cost-of-living expenses." | ||
| components |  พา  | phaaM | to bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
รู้จัก | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |
| ประเภท | bpraL phaehtF | category; class; kind; sort; type; species | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| มหาวิทยาลัย | maH haaR witH thaH yaaM laiM | university | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| หลักสูตร | lakL suutL | curriculum; syllabus | |
| วิชาชีพ | wiH chaaM cheepF | vocation; profession; vocational; professional | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| อังกฤษ | angM gritL | England; English; Great Britain; British | |
| ฟัง | fangM | to listen; listen to | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ใช้ชีวิต | chaiH cheeM witH | living; to live; use one's life | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| นักศึกษา | nakH seukL saaR | student (above high school) | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| นี่ | neeF | this | |
| ท่ามกลาง | thaamF glaangM | in the midst of; among; amid; amidst; midst; amongst | |
| ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
| เทอม | theermM | [Thai transcription of the foreign loanword] term; a school semester | |
| และ | laeH | and | |
| ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
| ครองชีพ | khraawngM cheepF | [general, of a person] to live; earn one's livelihood, make a living, support oneself | |
| สูงลิ่ว | suungR liuF | [is] skyscraping; soaring; towering; sky-high | |
online source for this page