Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทางบ้าน thaangM baanF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทาง-บ้าน |
IPA | tʰaːŋ bâːn |
Royal Thai General System | thang ban |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] household | ||
components | ทาง | thaangM | related to; concerning; of |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
sample sentence | เด็กคนนี้มีความอบอุ่นทางบ้าน จึงทำให้เขาเป็นเด็กที่ไม่มีปัญหาในการอยู่ร่วมกับผู้อื่นใด dekL khohnM neeH meeM khwaamM ohpL oonL thaangM baanF jeungM thamM haiF khaoR bpenM dekL theeF maiF meeM bpanM haaR naiM gaanM yuuL ruaamF gapL phuuF euunL daiM "This child lives in a warm household and thus he has become a child without any problems interacting with others." | ||
2.  [noun] | |||
definition | folks at home | ||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
components | ทาง | thaangM | related to; concerning; of |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
sample sentences | เนื่องจากทางบ้านกำลังมีปัญหาทำให้เด็กดูเหม่อลอยไม่ตั้งใจเรียน neuuangF jaakL thaangM baanF gamM langM meeM bpanM haaR thamM haiF dekL duuM muuhrL laawyM maiF dtangF jaiM riianM "The fact that people at home are having problems cause this child to be absent-minded and to lack diligence in his studies." | ||