Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พ่อแม่ควรกระตุ้นการพูดให้ชัดเจนด้วยการให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเด็กพูดให้ชัดเจนเป็นตัวอย่าง phaawF maaeF khuaanM graL dtoonF gaanM phuutF haiF chatH jaehnM duayF gaanM haiF thookH khohnM theeF giaaoL khaawngF gapL dekL phuutF haiF chatH jaehnM bpenM dtuaaM yaangL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พ่อ-แม่-ควน-กฺระ-ตุ้น-กาน-พูด-ไฮ่-ชัด-เจน-ด้วย-กาน-ไฮ่-ทุก-คน-ที่-เกี่ยว-ค่อง-กับ-เด็ก-พูด-ไฮ่-ชัด-เจน-เป็น-ตัว-หฺย่าง |
IPA | pʰɔ̂ː mɛ̂ː kʰuːan kràʔ tûn kaːn pʰûːt hâj tɕʰát tɕeːn dûaj kaːn hâj tʰúk kʰon tʰîː kìːaw kʰɔ̂ːŋ kàp dèk pʰûːt hâj tɕʰát tɕeːn pen tuːa jàːŋ |
Royal Thai General System | pho mae khuan kratun kan phut hai chat chen duai kan hai thuk khon thi kiao khong kap dek phut hai chat chen pen tua yang |
[example sentence] | |||
definition | "Parents should encourage clear speaking by having everyone involved with [their] children speak clearly as a model [for them]." | ||
components | พ่อแม่ | phaawF maaeF | parent; parents |
ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
กระตุ้น | graL dtoonF | to arouse; excite; incite; encourage; stimulate; stir; provoke | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
ชัดเจน | chatH jaehnM | [is] clear; easy to comprehend | |
ด้วย | duayF | [a particle indicating passive voice] by | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เกี่ยวข้อง | giaaoL khaawngF | [is] involved; concerned | |
กับ | gapL | with; to; for | |
เด็ก | dekL | child | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ชัดเจน | chatH jaehnM | [is] clear; easy to comprehend | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ตัวอย่าง | dtuaaM yaangL | for example... | |