for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณพูดภาษาไทยชัดและคล่องมาก ๆ เลยคะ วันนั้นที่เราคุยกันรู้สึกประทับใจ แต่ไม่มีโอกาสได้เอ่ยปากชม khoonM phuutF phaaM saaR thaiM chatH laeH khlaawngF maakF maakF leeuyM khaH wanM nanH theeF raoM khuyM ganM ruuH seukL bpraL thapH jaiM dtaaeL maiF meeM o:hM gaatL daiF eeuyL bpaakL chohmM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-พูด-พา-สา-ไท-ชัด-และ-คฺล่อง-มาก-มาก-เลย-คะ-วัน-นั้น-ที่-เรา-คุย-กัน-รู้-สึก-ปฺระ-ทับ-ไจ-แต่-ไม่-มี-โอ-กาด-ได้-เอ่ย-ปาก-ชม |
| IPA | kʰun pʰûːt pʰaː sǎː tʰaj tɕʰát lɛ́ʔ kʰlɔ̂ːŋ mâːk mâːk lɤːj kʰáʔ wan nán tʰîː raw kʰuj kan rúː sɯ̀k pràʔ tʰáp tɕaj tɛ̀ː mâj miː ʔoː kàːt dâj ʔɤ̀ːj pàːk tɕʰom |
| Royal Thai General System | khun phut phasa thai chat lae khlong mak mak loei kha wan nan thi rao khui kan ru suek prathap chai tae mai mi okat dai oei pak chom |
| [example sentence] | |||
| definition | "You speak Thai very clearly and fluently. I was very impressed that day we spoke but I didn't have a chance to tell you." | ||
| components |  คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your |
| พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
| ภาษาไทย | phaaM saaR thaiM | the Thai language | |
| ชัด | chatH | [is] sharp; clear; focused; concise | |
| และ | laeH | and | |
| คล่อง | khlaawngF | fluently | |
มาก ๆ เลย | maakF maakF leeuyM | very very much | |
| คะ | khaH | [word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness] | |
| วัน | wanM | day | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| คุยกัน | khuyM ganM | to chat together | |
| รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| ประทับใจ | bpraL thapH jaiM | [is] impressed; pleasantly surprised | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| โอกาส | o:hM gaatL | chance; opportunity; occasion | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เอ่ยปาก | eeuyL bpaakL | to speak out | |
| ชม | chohmM | to admire; compliment; praise; commend; extol; flatter; pay tribute to; salute; speak highly of | |
online source for this page