for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรื่องที่พูดคุยกันวันนี้ทั้งหมดเป็นเพียงแค่ความสงสัย ยังไม่มีข้อมูลหลักฐานชัดเจน reuuangF theeF phuutF khuyM ganM wanM neeH thangH mohtL bpenM phiiangM khaaeF khwaamM sohngR saiR yangM maiF meeM khaawF muunM lakL thaanR chatH jaehnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรื่อง-ที่-พูด-คุย-กัน-วัน-นี้-ทั้ง-หฺมด-เป็น-เพียง-แค่-คฺวาม-สง-สัย-ยัง-ไม่-มี-ค่อ-มูน-หฺลัก-ถาน-ชัด-เจน |
| IPA | rɯ̂ːaŋ tʰîː pʰûːt kʰuj kan wan níː tʰáŋ mòt pen pʰiːaŋ kʰɛ̂ː kʰwaːm sǒŋ sǎj jaŋ mâj miː kʰɔ̂ː muːn làk tʰǎːn tɕʰát tɕeːn |
| Royal Thai General System | rueang thi phut khui kan wan ni thang mot pen phiang khae khwam songsai yang mai mi kho mun lak than chat chen |
| [example sentence] | |||
| definition | "Everything we are discussing today is just a matter of speculation; so far there is no clear evidence." | ||
| components | เรื่อง  | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
พูดคุย | phuutF khuyM | to talk | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| วันนี้ | wanM neeH | today | |
| ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เพียงแค่ | phiiangM khaaeF | only; just | |
| ความสงสัย | khwaamM sohngR saiR | doubt; questionableness; suspicion | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| ข้อมูล | khaawF muunM | data; information | |
| หลักฐาน | lakL thaanR | evidence | |
| ชัดเจน | chatH jaehnM | [is] clear; easy to comprehend | |
online source for this page