Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สิ่งหนึ่งที่ทุกคนยอมรับอย่างไม่มีข้อแม้ คือป่าเป็นสังคมของสัตว์ป่า singL neungL theeF thookH khohnM yaawmM rapH yaangL maiF meeM khaawF maaeH kheuuM bpaaL bpenM sangR khohmM khaawngR satL bpaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สิ่ง-หฺนึ่ง-ที่-ทุก-คน-ยอม-รับ-หฺย่าง-ไม่-มี-ค่อ-แม้-คือ-ป่า-เป็น-สัง-คม-ของ-สัด-ป่า |
IPA | sìŋ nɯ̀ŋ tʰîː tʰúk kʰon jɔːm ráp jàːŋ mâj miː kʰɔ̂ː mɛ́ː kʰɯː pàː pen sǎŋ kʰom kʰɔ̌ːŋ sàt pàː |
Royal Thai General System | sing nueng thi thuk khon yom rap yang mai mi kho mae khue pa pen sangkhom khong sat pa |
[example sentence] | |||
definition | "One thing that everyone can agree to without reservation is that the rain forest is a social system made up of wild animals." | ||
categories | |||
components | สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
ยอมรับ | yaawmM rapH | to admit, to agree, to profess, to accept, to approve or give credence to, to acknowledge as true | |
อย่าง | yaangL | like; as | |
ไม่มี | maiF meeM | there is not; without | |
ข้อแม้ | khaawF maaeH | condition; proviso | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
สังคม | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
สัตว์ป่า | satL bpaaL | wild animal; wildlife; untamed animals | |