Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เลศนัย laehtF naiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เลด-นัย |
IPA | lêːt naj |
Royal Thai General System | letnai |
[noun] | |||
definition | hidden agenda; ulterior motive; hidden meaning | ||
synonym | เป้าหมายแฝงเร้น | bpaoF maaiR faaengR renH | hidden agenda |
related word | เล่ห์เหลี่ยม | lehF liiamL | stratagem; cunning; craftiness; ruse; trick |
example | มีเลศนัย | meeM laehtF naiM | to lay in hiding, lurk with a bad intent; have a hidden agenda |
sample sentences | |||
พนักงานสาวส่งยิ้มเล็ก ๆ มาให้แทนคำตอบ รอยยิ้มนั้นดูมีเลศนัยและเหมือนจะบ่งบอกอะไรบางอย่าง phaH nakH ngaanM saaoR sohngL yimH lekH maaM haiF thaaenM khamM dtaawpL raawyM yimH nanH duuM meeM laehtF naiM laeH meuuanR jaL bohngL baawkL aL raiM baangM yaangL "The woman worker gave him a little smile rather than answering him; that smile appeard to have a hidden meaning and it was if it was trying to tell him something." | |||