Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตอนปลาย dtaawnM bplaaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตอน-ปฺลาย |
IPA | tɔːn plaːj |
Royal Thai General System | ton plai |
1.  [noun] | |||
definition | [of, for example, a month or a road] the end, termination | ||
components | ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... |
ปลาย | bplaaiM | the extremity; tip; endpoint; termination; end | |
example | เกรดเฉลี่ยสะสมตลอดหลักสูตรมัธยมศึกษาตอนปลาย graehtL chaL liiaL saL sohmR dtaL laawtL lakL suutL matH thaH yohmM seukL saaR dtaawnM bplaaiM accumulated (overall) grade point average (GPAX) for upper level secondary grades | ||
sample sentences | ช่วงอายุระหว่าง ๑๕-๒๕ ปี เป็นช่วงอายุที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยรุ่นตอนปลายกับวัยผู้ใหญ่ตอนต้น chuaangF aaM yooH raH waangL sipL haaF yeeF sipL haaF bpeeM bpenM chuaangF aaM yooH theeF khaapF giaaoL raH waangL waiM roonF dtaawnM bplaaiM gapL waiM phuuF yaiL dtaawnM dtohnF "The ages from 15 to 25 constitute the period overlapping late teens and early adulthood." | ||
ก่อนหน้านี้ บทวิเคราะห์ของ มอร์แกน สแตนลีย์ เมื่อตอนปลายปีที่แล้ว เชื่อว่า ในบรรดากลุ่มประเทศอาเซียนด้วยกัน ไทยจะได้รับผลประโยชน์สูงสุดจากการลดลงของราคาน้ำมันดิบโลกในหนนี้ gaawnL naaF neeH bohtL wiH khrawH khaawngR maawM gaaenM saL dtaaenM leeM meuuaF dtaawnM bplaaiM bpeeM theeF laaeoH cheuuaF waaF naiM banM daaM gloomL bpraL thaehtF aaM siianM duayF ganM thaiM jaL daiF rapH phohnR bpraL yo:htL suungR sootL jaakL gaanM lohtH lohngM khaawngR raaM khaaM namH manM dipL lo:hkF naiM hohnR neeH "Previously, Morgan Stanley research from the end of last year indicated a belief that within the group of ASEAN nations, at this time Thailand would obtain the greatest benefit from the fall in global oil prices." | |||
2.  [adjective] | |||
definition | upper level [as with "upper-level secondary education"] | ||
components | ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... |
ปลาย | bplaaiM | the extremity; tip; endpoint; termination; end | |
sample sentence | โรงเรียนเตรียมทหารเป็นสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย สังกัดกรมยุทธศึกษาทหาร ro:hngM riianM dtriiamM thaH haanR bpenM saL thaaR banM gaanM seukL saaR raH dapL matH thaH yohmM seukL saaR dtaawnM bplaaiM sangR gatL grohmM yooH thohtH seukL saaR thaH haanR "Armed Forces Preparatory Schools are educational institutions at the upper secondary level affiliated with the Department of Military Strategic Training." | ||